γέρων
See also: γερών
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Hellenic *géronts, from Proto-Indo-European *ǵérh₂onts (“old”). Cognates include Sanskrit जरत् (járan, “old man”), Old Armenian ծերուն (cerun), and Middle Irish gérat (“champion”).[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ɡé.rɔːn/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈɡe.ron/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈʝe.ron/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈʝe.ron/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈʝe.ron/
Noun
γέρων • (gérōn) m (genitive γέροντος); third declension
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ γέρων ho gérōn |
τὼ γέροντε tṑ géronte |
οἱ γέροντες hoi gérontes | ||||||||||
| Genitive | τοῦ γέροντος toû gérontos |
τοῖν γερόντοιν toîn geróntoin |
τῶν γερόντων tôn geróntōn | ||||||||||
| Dative | τῷ γέροντῐ tōî gérontĭ |
τοῖν γερόντοιν toîn geróntoin |
τοῖς γέρουσῐ / γέρουσῐν toîs gérousĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὸν γέροντᾰ tòn gérontă |
τὼ γέροντε tṑ géronte |
τοὺς γέροντᾰς toùs gérontăs | ||||||||||
| Vocative | γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντες gérontes | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | γέρων gérōn |
γέροντε géronte |
γέροντες gérontes | ||||||||||
| Genitive | γέροντος gérontos |
γερόντοιῐ̈ν geróntoiĭ̈n |
γερόντων geróntōn | ||||||||||
| Dative | γέροντῐ gérontĭ |
γερόντοιῐ̈ν geróntoiĭ̈n |
γέρουσῐ / γέρουσῐν / γερόντεσῐ / γερόντεσῐν / γερόντεσσῐ / γερόντεσσῐν gérousĭ(n) / geróntesĭ(n) / geróntessĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | γέροντᾰ gérontă |
γέροντε géronte |
γέροντᾰς gérontăs | ||||||||||
| Vocative | γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντες gérontes | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ γέρων ho gérōn |
τὼ γέροντε tṑ géronte |
οἱ γέροντες hoi gérontes | ||||||||||
| Genitive | τοῦ γέροντος toû gérontos |
τοῖν γερόντοιν toîn geróntoin |
τῶν γερόντων tôn geróntōn | ||||||||||
| Dative | τῷ γέροντῐ tōî gérontĭ |
τοῖν γερόντοιν toîn geróntoin |
τοῖσῐ / τοῖσῐν γέρουσῐ / γέρουσῐν toîsĭ(n) gérousĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὸν γέροντᾰ tòn gérontă |
τὼ γέροντε tṑ géronte |
τοὺς γέροντᾰς toùs gérontăs | ||||||||||
| Vocative | γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντες gérontes | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- γέροντες (gérontes)
- γερουσῐ́ᾱ (gerousĭ́ā)
- δᾱμογέρων (dāmogérōn)
- δημογέρων (dēmogérōn)
- δρῠψογέρων (drŭpsogérōn)
- ἠρῐγέρων (ērĭgérōn)
- κῡφογέρων (kūphogérōn)
- μᾰταιογέρων (mătaiogérōn)
- μονογέρων (monogérōn)
- νωδογέρων (nōdogérōn)
- ὁμογέρων (homogérōn)
- παιδᾰρῐογέρων (paidărĭogérōn)
- πᾰτρογέρων (pătrogérōn)
- σῠγγέρων (sŭngérōn)
- τρῐγέρων (trĭgérōn)
- τῠμβογέρων (tŭmbogérōn)
- τῡφογέρων (tūphogérōn)
- ῠ̔δρογέρων (hŭdrogérōn)
- φῐλογέρων (phĭlogérōn)
- χρῡσογέρων (khrūsogérōn)
- ὠμογέρων (ōmogérōn)
Adjective
γέρων • (gérōn) m or f (neuter γέρον); third declension
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | γέρων gérōn |
γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντε géronte |
γέροντες gérontes |
γέροντᾰ gérontă | ||||||||
| Genitive | γέροντος gérontos |
γέροντος gérontos |
γερόντοιν geróntoin |
γερόντοιν geróntoin |
γερόντων geróntōn |
γερόντων geróntōn | ||||||||
| Dative | γέροντῐ gérontĭ |
γέροντῐ gérontĭ |
γερόντοιν geróntoin |
γερόντοιν geróntoin |
γέρουσῐ γέρουσῐν gérousĭ(n) |
γέρουσῐ γέρουσῐν gérousĭ(n) | ||||||||
| Accusative | γέροντᾰ gérontă |
γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντε géronte |
γέροντᾰς gérontăs |
γέροντᾰ gérontă | ||||||||
| Vocative | γέρον géron |
γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντε géronte |
γέροντες gérontes |
γέροντᾰ gérontă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| γερόντως geróntōs |
— | — | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | γέρων gérōn |
γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντε géronte |
γέροντες gérontes |
γέροντᾰ gérontă | ||||||||
| Genitive | γέροντος gérontos |
γέροντος gérontos |
γερόντοιῐ̈ν geróntoiĭ̈n |
γερόντοιῐ̈ν geróntoiĭ̈n |
γερόντων geróntōn |
γερόντων geróntōn | ||||||||
| Dative | γέροντῐ gérontĭ |
γέροντῐ gérontĭ |
γερόντοιῐ̈ν geróntoiĭ̈n |
γερόντοιῐ̈ν geróntoiĭ̈n |
γέρουσῐ γέρουσῐν γερόντεσῐ γερόντεσῐν γερόντεσσῐ γερόντεσσῐν gérousĭ(n) geróntesĭ(n) geróntessĭ(n) |
γέρουσῐ γέρουσῐν γερόντεσῐ γερόντεσῐν γερόντεσσῐ γερόντεσσῐν gérousĭ(n) geróntesĭ(n) geróntessĭ(n) | ||||||||
| Accusative | γέροντᾰ gérontă |
γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντε géronte |
γέροντᾰς gérontăs |
γέροντᾰ gérontă | ||||||||
| Vocative | γέρον géron |
γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντε géronte |
γέροντες gérontes |
γέροντᾰ gérontă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| γερόντως geróntōs |
— | — | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | γέρων gérōn |
γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντε géronte |
γέροντες gérontes |
γέροντᾰ gérontă | ||||||||
| Genitive | γέροντος gérontos |
γέροντος gérontos |
γερόντοιν geróntoin |
γερόντοιν geróntoin |
γερόντων geróntōn |
γερόντων geróntōn | ||||||||
| Dative | γέροντῐ gérontĭ |
γέροντῐ gérontĭ |
γερόντοιν geróntoin |
γερόντοιν geróntoin |
γέρουσῐ γέρουσῐν gérousĭ(n) |
γέρουσῐ γέρουσῐν gérousĭ(n) | ||||||||
| Accusative | γέροντᾰ gérontă |
γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντε géronte |
γέροντᾰς gérontăs |
γέροντᾰ gérontă | ||||||||
| Vocative | γέρον géron |
γέρον géron |
γέροντε géronte |
γέροντε géronte |
γέροντες gérontes |
γέροντᾰ gérontă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| γερόντως geróntōs |
— | — | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Descendants
- Greek: γέροντας (gérontas), γέρος (géros)
- → English: geronto-
- → French: géronto-
- → Italian: geronto-
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “γέρων”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 268-9
Further reading
- “γέρων”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “γέρων”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “γέρων”, in Autenrieth, Georg (1891), A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- γέρων in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001), A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- γέρων in Cunliffe, Richard J. (1924), A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- γέρων in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
- “γέρων”, in Slater, William J. (1969), Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G1088 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- γέρων in Trapp, Erich, et al. (1994–2007), Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Woodhouse, S. C. (1910), English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
Greek
Adjective
γέρων • (géron)
- genitive masculine plural of γέρος (géros)
Noun
γέρων • (géron) m
- genitive plural of γέρος (géros)