ǰóo

Palula

Etymology

    Inherited from Sanskrit जाय॑ते (jā́yate), from Proto-Indo-Aryan *ȷ́aHyátay, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́aHyátay, from Proto-Indo-European *ǵn̥h₁yétor, from *ǵenh₁- + *-yéti.

    Pronunciation

    • IPA(key): /dʑóo/

    Verb

    ǰóo (intransitive, Perso-Arabic spelling جو)

    1. to be born, have (a child)
    2. to grow up

    Conjugation

    Conjugation of ǰóo (L-conj w/ a-ending)
    imperative
    infinitive ǰaáai
    converb ǰaá
    obligative ǰaeeṇḍeéu
    copredicative participle ǰaaíim
    agentive verbal noun ǰaainií
    singular plural
    m f m f
    verbal noun ǰaáaṭu ǰaéeṭi ǰaáaṭa ǰaéeṭim
    present ǰaáanu ǰaéeni ǰaáana ǰaéenim
    perfective ǰóolu ǰóoli ǰóola ǰóolim
    future 1st ǰúum ǰáaya
    2nd ǰóoṛ ǰóot
    3rd ǰóo ǰóon

    Alternative forms

    References

    • Henrik Liljegren; Naseem Haider (2011), “ǰóo”, in Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[1], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN
    • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “jā́yatē”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 286