ôpen

See also: Appendix:Variations of "open"

Kashubian

Etymology

Etymology tree
Proto-Indo-European *upó
Proto-Germanic *ub
Proto-Germanic *upp
Proto-Germanic *upanaz
Proto-West Germanic *opan
Old Saxon opan
Middle Low German open
German Low German openbor.
Kashubian ôpen

    Borrowed from German Low German open, from Middle Low German open, from Old Saxon opan.. Compare Greater Polish and Masovian Polish apem and Slovincian open.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈɞ.pɛn/
    • Rhymes: -ɞpɛn
    • Syllabification: ô‧pen

    Adjective

    ôpen (not comparable, indeclinable, no derived adverb)

    1. open
      • 2022, Marek Adamkowicz, “Dla Boga I Ojczyzny”, in Pomerania‎[1], number 2, Gdańsk: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie:
        Naji probòszcz nie je Kaszëbą, ale je ôpen na wespółrobòtã z jinszima ksãdzama Kaszëbama.
        Our parish priest is not Kashubian, but he is open for cooperation with other Kashubian priests

    Further reading

    • Sychta, Bernard (1976), “open”, in Słownik gwar kaszubskich [Dictionary of Kashubian dialects] (in Polish), volume 7 (Suplement), Wrocław: Ossolineum, page 210
    • Jan Trepczyk (1994), “otwarty”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
    • Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “otwarty”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎[2]
    • “ôpen”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.