âtre

âtre (Beaujolais)

1. alternative form of ôtro (“other”)

• âtre in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu

• IPA^(key): /atʁ/ ~ /ɑtʁ/

• Audio (France (Toulouse)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Rhymes: -ɑtʁ
• Homophone: âtres

From Old French astre, from Vulgar Latin *astracum, from Ancient Greek ὄστρακον (óstrakon, “potsherd”). Cognate with Galician ástrago.

âtre m (plural âtres)

1. hearth
   • 1857, Gustave Flaubert, Madame Bovary […]‎^[1], Paris: Michel Lévy Frères:

     On avait séché l'écriture avec les cendres du foyer, car un peu de poussière grise glissa de la lettre sur sa robe, et elle crut presque apercevoir son père se courbant vers l'âtre pour saisir les pincettes.

     (please add an English translation of this quotation)

19th century, learned borrowing from Latin āter.

âtre (plural âtres)

1. (rare) matte black

• “âtre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012

• rate, raté, tare, taré

âtre

1. feminine plural of âtro

âtre f pl

1. feminine plural of âtro

From Vulgar Latin *astracum, from Ancient Greek.

âtre m (plural âtres)

1. (Jersey) hearth

• âtrée (“hearthful”)
• critchet d'âtre (“house cricket”)