Les Femmes dans l’action mondiale

Les Femmes dans l’action mondiale (Frauen in weltweiter Aktion) war eine französische Frauenzeitschrift, die von September 1934[1] bis August 1939[2] erschien.

Geschichte

Les Femmes dans l’action mondiale war ein monatlich mit gelegentlichen Sonderausgaben erscheinendes Magazin für Frauen mit politischen, sozialen und unterhaltenden Inhalten. Ab 1937 trug die Zeitschrift den Namen Femmes (Frauen). Die Zeitschrift war das Sprachrohr des Comité mondial des femmes contre la guerre et le fascisme[3] (CMF, Weltkomitee der Frauen gegen Krieg und Faschismus), dessen Generalsekretärin Bernadette Cattanéo war.[4] Gabrielle Duchêne war die Präsidentin des Comité.

Jede Ausgabe wurde von einem Artikel Duchênes eingeleitet, was nicht darüber hinwegtäuschen sollte, dass die redaktionelle Linie von Cattanéo bestimmt wurde. Cattanéo selbst hielt ihre Artikel eher im Hintergrund, um den Eindruck zu vermeiden, Les Femmes dans l’action mondiale sei kommunistisch dominiert.[5] Vor der Komintern erklärte sie 1935, dass sie bisher jede Ausgabe selbst gestaltet habe.[6]

Die Zeitschrift wurde über die Kanäle des Comité mondial vertrieben und erreichte Cattanéo zufolge im März 1937 eine Auflage von 140.000 bis 160.000 Exemplaren. Die Auflage der Spanien-Sonderausgabe von 1936 soll 100.000 Exemplare betragen haben.[7]

Im Juni 1939 erklärte Bernadette Cattanéo bei ihrer letzten Präsentation vor der Komintern[8], dass die Zeitschrift Femmes zwar ihre Auflage gehalten habe, sich aber nicht ausreichend weiterentwickle. Da die Komitees für die Unterstützung der spanischen Republik mobilisiert worden waren, maßen sie der Verbreitung der Zeitschrift nicht mehr so viel Bedeutung bei, sodass diese an Substanz verlor. Die Konkurrenz durch die bürgerlichen Zeitungen war unüberwindbar; so lebte beispielsweise die Wochenzeitschrift Marie Claire dank ihres großen Budgets seit zwei Jahren von enormen Werbeeinnahmen und fügt den bestehenden Frauenzeitschriften erheblichen Schaden zu. Dennoch blieb Femmes in Frankreich die meistgelesene Organisationszeitung für Frauen.

Redaktionelle Linie

Die redaktionelle Linie spiegelte die Überzeugungen ihrer Gründerin wider: Feministin, Pazifistin und Kommunistin.[9] Die Artikel behandelten klassische Frauenthemen, behielten aber einen stark aktivistischen Charakter: Ein Artikel aus dem Jahr 1938 über die Küche der Lothringer kommt zu dem Schluss, dass deren Zukunft bedroht ist, während ein Artikel aus dem Jahr 1938 über das Stricken erwähnt, dass arme Kinder in Spanien und Frankreich Strickwaren benötigen würden.[9] Wichtige und wiederkehrende Themen waren beispielsweise die Lebenshaltungskosten[10], das Frauenwahlrecht[11] und Frauen in den Kolonien[12].[9]

Neben den ständigen Mitarbeiterinnen schrieben auch unabhängige Autorinnen wie Denise Moran[13], Andrée Viollis, Louise Desormais[14], Marcelle Routier[15] und Gertrude Duby[16] für die Zeitung.[9] Ein Interview mit der Wissenschaftlerin Pauline Ramart über die Gefahren des Faschismus für das Recht der Frauen auf Arbeit wurde von Luce Langevin[17] veröffentlicht.[18] Auch der Sache nahestehende Männer wie Victor Basch von der Ligue des Droits de l’Homme kamen zu Wort.[19]

Literatur

  • Anne Mathieu: Ménagères et militantes. Les Femmes dans l’action mondiale. In: La Revue des revues. 2020, S. 66–83, doi:10.3917/rdr.064.0066 (französisch).
Commons: Les Femmes dans l’action mondiale – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. ↑ Les Femmes dans l’action mondiale, September 1934 auf Gallica
  2. ↑ Femmes, August 1939 auf Gallica
  3. ↑ World Committee of Women Against War and Fascism. In: UIA. Abgerufen am 13. November 2025 (englisch).
  4. ↑ Alicia León y Barella, Rossana Vaccaro: Construire/Déconstruire/Reconstruire la mémoire de Bernadette Cattanéo. CODHOS Editions, 2017, ISBN 978-2-9517903-3-9 (hal.science [PDF]).
  5. ↑ Claude Pennetier, Bernard Pudal: Le Souffle d’Octobre 1917; L’engagement des communistes français. Éditions de l'Atelier, 2017, ISBN 978-2-7082-5094-9, S. 175.
  6. ↑ Sténogramme du secrétariat romain du CEIC sur la question française, le mouvement des femmes » », Pandor 495_32_168, 27. Februar 1935 S. 25. In: Komintern. Abgerufen am 13. November 2025 (französisch).
  7. ↑ Question du travail parmi les femmes: procès verbal n°17 et sténogramme de la réunion du présidium du CEIC (Comite exécutif de l’internationale communiste) », Pandor 495_2_259, 14. März 1937 S. 23. In: Komintern. Abgerufen am 13. November 2025 (französisch).
  8. ↑ Documents préparatoire à la présentation de Bernadette Cattanéo au Komintern à Moscou », Pandor 543_2_35, 26. Juni 1939, S. 111 und folgende. In: Komintern. Abgerufen am 13. November 2025 (französisch).
  9. ↑ a b c d Siehe Literaturliste Mathieu 2020
  10. ↑ Femmes von Mai 1937 auf Gallica
  11. ↑ Les Femmes dans l’action mondiale, März 1935 auf Gallica
  12. ↑ Femmes, Mai 1937 auf Gallica
  13. ↑ Anne Mathieu: MORAN Denise. In: Le Maitron. Abgerufen am 14. November 2025 (französisch).
  14. ↑ Anne Mathieu: DÉSORMAIS Louise. In: Le Maitron. Abgerufen am 14. November 2025 (französisch).
  15. ↑ Anne Mathieu: Routier Marcelle. In: Le Maitron. Abgerufen am 14. November 2025 (französisch).
  16. ↑ Anne Mathieu: Duby Gertrud. In: Le Maitron. Abgerufen am 14. November 2025 (französisch).
  17. ↑ Nicole Racine: Langevin Luce. In: Le Maitron. Abgerufen am 14. November 2025 (französisch).
  18. ↑ Les Femmes dans l’action mondiale vom 15. Juni 1935 auf Gallica
  19. ↑ Les Femmes dans l’action mondiale vom 1. November 1935 auf Gallica
Dieser Artikel wurde von Wikipedia herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.