wirkmächtig

German

Etymology

wirken +‎ -mächtig or Wirkmacht +‎ -ig.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈvɪʁkˌmɛçtɪç/, [ˈvɪɐ̯k-] (Germany)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • IPA(key): /ˈvɪʁkˌmɛçtɪk/, [ˈvɪɐ̯k-] (Austria, Southern Germany, Switzerland)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: wirk‧mächt‧tig

Adjective

wirkmächtig (strong nominative masculine singular wirkmächtiger, comparative wirkmächtiger, superlative am wirkmächtigsten)

  1. (higher register) effective, powerful
    Synonym: wirkungsmächtig
    • 2025 December 2, Chris Schinke, “Die Doku „Weltkarriere einer Lüge“ erkundet wie eine Verschwörungstheorie zum Bestseller wurde”, in Die Tageszeitung: taz[1], →ISSN:
      In seiner neuen Dokuarbeit spürt Moeller nun der Frage nach, wie – ausgehend von den sogenannten Protokollen der Weisen von Zion – die „wirkmächtigste Verschwörungsideologie aller Zeiten“ in Erscheinung treten konnte, zitiert von den Verbrechern des NS-Regimes über zeitgenössische russische Propagandisten bis hin zur Hamas, den palästinensischen Mördern vom 7. Oktober.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Derived terms

  • Wirkmächtigkeit

Further reading