wegschauen

German

Etymology

weg +‎ schauen

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈvɛkʃaʊ̯ən]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Verb

wegschauen (weak, third-person singular present schaut weg, past tense schaute weg, past participle weggeschaut, auxiliary haben) (intransitive)

  1. (literally) to look away (to not look at something by turning one's head or averting one's gaze)
  2. (figuratively) to look the other way, to turn a blind eye (to try and be, or pretend to be, ignorant of a matter)
    • 2021, “Leiserdrehen [(Turn the) Volume Down]”, in Liebe Macht Monster [Love Makes Monsters (alternatively Love, Power, Monsters)], performed by Eisbrecher:
      Bitte, bitte, bitte / Mach die Nachrichten ein bisschen leiser / Ich will einfach nur hier liegen und genießen / Dass ich morgen frei hab / Ich will wegschau'n / Doch das ist so laut / Ich will nicht versteh'n / Also, bitte, voll leiser dreh'n
      Please, please, please / Make the notifcations a little quieter / I want to just lie here and enjoy it / That I'm free tomorrow / I want to turn a blind eye / But that's so loud / I don't want to understand / So please turn the volume all the way down

Conjugation

Conjugation of wegschauen (weak, auxiliary haben)
infinitive wegschauen
present participle wegschauend
past participle weggeschaut
zu-infinitive wegzuschauen
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich schaue weg wir schauen weg i ich schaue weg wir schauen weg
du schaust weg ihr schaut weg du schauest weg ihr schauet weg
er schaut weg sie schauen weg er schaue weg sie schauen weg
preterite ich schaute weg wir schauten weg ii ich schaute weg1 wir schauten weg1
du schautest weg ihr schautet weg du schautest weg1 ihr schautet weg1
er schaute weg sie schauten weg er schaute weg1 sie schauten weg1
imperative schau weg (du)
schaue weg (du) 		schaut weg (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of wegschauen (weak, auxiliary haben)
indicative subjunctive
present dass ich wegschaue dass wir wegschauen i dass ich wegschaue dass wir wegschauen
dass du wegschaust dass ihr wegschaut dass du wegschauest dass ihr wegschauet
dass er wegschaut dass sie wegschauen dass er wegschaue dass sie wegschauen
preterite dass ich wegschaute dass wir wegschauten ii dass ich wegschaute1 dass wir wegschauten1
dass du wegschautest dass ihr wegschautet dass du wegschautest1 dass ihr wegschautet1
dass er wegschaute dass sie wegschauten dass er wegschaute1 dass sie wegschauten1

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of wegschauen (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe weggeschaut wir haben weggeschaut subjunctive ich habe weggeschaut wir haben weggeschaut
du hast weggeschaut ihr habt weggeschaut du habest weggeschaut ihr habet weggeschaut
er hat weggeschaut sie haben weggeschaut er habe weggeschaut sie haben weggeschaut
pluperfect
indicative ich hatte weggeschaut wir hatten weggeschaut subjunctive ich hätte weggeschaut wir hätten weggeschaut
du hattest weggeschaut ihr hattet weggeschaut du hättest weggeschaut ihr hättet weggeschaut
er hatte weggeschaut sie hatten weggeschaut er hätte weggeschaut sie hätten weggeschaut
future i
infinitive wegschauen werden subjunctive i ich werde wegschauen wir werden wegschauen
du werdest wegschauen ihr werdet wegschauen
er werde wegschauen sie werden wegschauen
indicative ich werde wegschauen wir werden wegschauen subjunctive ii ich würde wegschauen wir würden wegschauen
du wirst wegschauen ihr werdet wegschauen du würdest wegschauen ihr würdet wegschauen
er wird wegschauen sie werden wegschauen er würde wegschauen sie würden wegschauen
future ii
infinitive weggeschaut haben werden subjunctive i ich werde weggeschaut haben wir werden weggeschaut haben
du werdest weggeschaut haben ihr werdet weggeschaut haben
er werde weggeschaut haben sie werden weggeschaut haben
indicative ich werde weggeschaut haben wir werden weggeschaut haben subjunctive ii ich würde weggeschaut haben wir würden weggeschaut haben
du wirst weggeschaut haben ihr werdet weggeschaut haben du würdest weggeschaut haben ihr würdet weggeschaut haben
er wird weggeschaut haben sie werden weggeschaut haben er würde weggeschaut haben sie würden weggeschaut haben

Synonyms

Antonyms

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.