węsiele
Polish
Pronunciation
- (Masovia):
- (Near Masovian) IPA(key): [vɛw̃ˈɕɛ.lɛ], [vɛɲˈɕɛ.lɛ]
Noun
węsiele n
- (Near Masovian, Grudów, Wola Rębkowska) alternative form of wesele
- (Can we date this quote?), “wedding reception song, Near Masovian, Wola Rębkowska”:
- Węsiele jedzie,
Kapusta w kłodzie,
Mięso na kołku,
A pastérnák w dołku.- The wedding reception is on its way,
Cabbage on the log,
Meat on the stake,
And parsnip in the hole.
- The wedding reception is on its way,
Further reading
- Hieronim Łopaciński (1892), “węsiele”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 263