tyvetä
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtyʋetæˣ/, [ˈt̪yʋe̞t̪æ(ʔ)]
- Rhymes: -yʋetæ
- Syllabification(key): ty‧ve‧tä
- Hyphenation(key): ty‧ve‧tä
Etymology 1
Verb
tyvetä
- (intransitive) synonym of tyyntyä
Conjugation
| Inflection of tyvetä (Kotus type 72/vanheta, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tyvenen | en tyvene | 1st sing. | olen tyvennyt | en ole tyvennyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tyvenet | et tyvene | 2nd sing. | olet tyvennyt | et ole tyvennyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tyvenee | ei tyvene | 3rd sing. | on tyvennyt | ei ole tyvennyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tyvenemme | emme tyvene | 1st plur. | olemme tyvenneet | emme ole tyvenneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tyvenette | ette tyvene | 2nd plur. | olette tyvenneet | ette ole tyvenneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tyvenevät | eivät tyvene | 3rd plur. | ovat tyvenneet | eivät ole tyvenneet | ||||||||||||||||
| passive | tyvetään | ei tyvetä | passive | on tyvetty | ei ole tyvetty | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tyvenin | en tyvennyt | 1st sing. | olin tyvennyt | en ollut tyvennyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tyvenit | et tyvennyt | 2nd sing. | olit tyvennyt | et ollut tyvennyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tyveni | ei tyvennyt | 3rd sing. | oli tyvennyt | ei ollut tyvennyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tyvenimme | emme tyvenneet | 1st plur. | olimme tyvenneet | emme olleet tyvenneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tyvenitte | ette tyvenneet | 2nd plur. | olitte tyvenneet | ette olleet tyvenneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tyvenivät | eivät tyvenneet | 3rd plur. | olivat tyvenneet | eivät olleet tyvenneet | ||||||||||||||||
| passive | tyvettiin | ei tyvetty | passive | oli tyvetty | ei ollut tyvetty | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tyvenisin | en tyvenisi | 1st sing. | olisin tyvennyt | en olisi tyvennyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tyvenisit | et tyvenisi | 2nd sing. | olisit tyvennyt | et olisi tyvennyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tyvenisi | ei tyvenisi | 3rd sing. | olisi tyvennyt | ei olisi tyvennyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tyvenisimme | emme tyvenisi | 1st plur. | olisimme tyvenneet | emme olisi tyvenneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tyvenisitte | ette tyvenisi | 2nd plur. | olisitte tyvenneet | ette olisi tyvenneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tyvenisivät | eivät tyvenisi | 3rd plur. | olisivat tyvenneet | eivät olisi tyvenneet | ||||||||||||||||
| passive | tyvettäisiin | ei tyvettäisi | passive | olisi tyvetty | ei olisi tyvetty | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tyvene | älä tyvene | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tyvetköön | älköön tyvetkö | 3rd sing. | olkoon tyvennyt | älköön olko tyvennyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tyvetkäämme | älkäämme tyvetkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tyvetkää | älkää tyvetkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tyvetkööt | älkööt tyvetkö | 3rd plur. | olkoot tyvenneet | älkööt olko tyvenneet | ||||||||||||||||
| passive | tyvettäköön | älköön tyvettäkö | passive | olkoon tyvetty | älköön olko tyvetty | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tyvennen | en tyvenne | 1st sing. | lienen tyvennyt | en liene tyvennyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tyvennet | et tyvenne | 2nd sing. | lienet tyvennyt | et liene tyvennyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tyvennee | ei tyvenne | 3rd sing. | lienee tyvennyt | ei liene tyvennyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tyvennemme | emme tyvenne | 1st plur. | lienemme tyvenneet | emme liene tyvenneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tyvennette | ette tyvenne | 2nd plur. | lienette tyvenneet | ette liene tyvenneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tyvennevät | eivät tyvenne | 3rd plur. | lienevät tyvenneet | eivät liene tyvenneet | ||||||||||||||||
| passive | tyvettäneen | ei tyvettäne | passive | lienee tyvetty | ei liene tyvetty | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | tyvetä | present | tyvenevä | tyvettävä | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | tyvennyt | tyvetty | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | tyvetessä | tyvettäessä | agent4 | tyvenemä | ||||||||||||||||
|
negative | tyvenemätön | |||||||||||||||||||
| instructive | tyveten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | tyvenemässä | — | ||||||||||||||||||
| elative | tyvenemästä | — | |||||||||||||||||||
| illative | tyvenemään | — | |||||||||||||||||||
| adessive | tyvenemällä | — | |||||||||||||||||||
| abessive | tyvenemättä | — | |||||||||||||||||||
| instructive | tyvenemän | tyvettämän | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | tyveneminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Further reading
- “1. tyvetä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Etymology 2
Verb
tyvetä
- (transitive) to remove something off the stem of a tree
Conjugation
| Inflection of tyvetä (Kotus type 74/katketa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tyveän | en tyveä | 1st sing. | olen tyvennyt | en ole tyvennyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tyveät | et tyveä | 2nd sing. | olet tyvennyt | et ole tyvennyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tyveää | ei tyveä | 3rd sing. | on tyvennyt | ei ole tyvennyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tyveämme | emme tyveä | 1st plur. | olemme tyvenneet | emme ole tyvenneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tyveätte | ette tyveä | 2nd plur. | olette tyvenneet | ette ole tyvenneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tyveävät | eivät tyveä | 3rd plur. | ovat tyvenneet | eivät ole tyvenneet | ||||||||||||||||
| passive | tyvetään | ei tyvetä | passive | on tyvetty | ei ole tyvetty | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tyvesin | en tyvennyt | 1st sing. | olin tyvennyt | en ollut tyvennyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tyvesit | et tyvennyt | 2nd sing. | olit tyvennyt | et ollut tyvennyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tyvesi | ei tyvennyt | 3rd sing. | oli tyvennyt | ei ollut tyvennyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tyvesimme | emme tyvenneet | 1st plur. | olimme tyvenneet | emme olleet tyvenneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tyvesitte | ette tyvenneet | 2nd plur. | olitte tyvenneet | ette olleet tyvenneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tyvesivät | eivät tyvenneet | 3rd plur. | olivat tyvenneet | eivät olleet tyvenneet | ||||||||||||||||
| passive | tyvettiin | ei tyvetty | passive | oli tyvetty | ei ollut tyvetty | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tyveäisin tyveisin |
en tyveäisi en tyveisi |
1st sing. | olisin tyvennyt | en olisi tyvennyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tyveäisit tyveisit |
et tyveäisi et tyveisi |
2nd sing. | olisit tyvennyt | et olisi tyvennyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tyveäisi tyveisi |
ei tyveäisi ei tyveisi |
3rd sing. | olisi tyvennyt | ei olisi tyvennyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tyveäisimme tyveisimme |
emme tyveäisi emme tyveisi |
1st plur. | olisimme tyvenneet | emme olisi tyvenneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tyveäisitte tyveisitte |
ette tyveäisi ette tyveisi |
2nd plur. | olisitte tyvenneet | ette olisi tyvenneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tyveäisivät tyveisivät |
eivät tyveäisi eivät tyveisi |
3rd plur. | olisivat tyvenneet | eivät olisi tyvenneet | ||||||||||||||||
| passive | tyvettäisiin | ei tyvettäisi | passive | olisi tyvetty | ei olisi tyvetty | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tyveä | älä tyveä | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tyvetköön | älköön tyvetkö | 3rd sing. | olkoon tyvennyt | älköön olko tyvennyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tyvetkäämme | älkäämme tyvetkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tyvetkää | älkää tyvetkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tyvetkööt | älkööt tyvetkö | 3rd plur. | olkoot tyvenneet | älkööt olko tyvenneet | ||||||||||||||||
| passive | tyvettäköön | älköön tyvettäkö | passive | olkoon tyvetty | älköön olko tyvetty | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tyvennen | en tyvenne | 1st sing. | lienen tyvennyt | en liene tyvennyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tyvennet | et tyvenne | 2nd sing. | lienet tyvennyt | et liene tyvennyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tyvennee | ei tyvenne | 3rd sing. | lienee tyvennyt | ei liene tyvennyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tyvennemme | emme tyvenne | 1st plur. | lienemme tyvenneet | emme liene tyvenneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tyvennette | ette tyvenne | 2nd plur. | lienette tyvenneet | ette liene tyvenneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tyvennevät | eivät tyvenne | 3rd plur. | lienevät tyvenneet | eivät liene tyvenneet | ||||||||||||||||
| passive | tyvettäneen | ei tyvettäne | passive | lienee tyvetty | ei liene tyvetty | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | tyvetä | present | tyveävä | tyvettävä | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | tyvennyt | tyvetty | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | tyvetessä | tyvettäessä | agent4 | tyveämä | ||||||||||||||||
|
negative | tyveämätön | |||||||||||||||||||
| instructive | tyveten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | tyveämässä | — | ||||||||||||||||||
| elative | tyveämästä | — | |||||||||||||||||||
| illative | tyveämään | — | |||||||||||||||||||
| adessive | tyveämällä | — | |||||||||||||||||||
| abessive | tyveämättä | — | |||||||||||||||||||
| instructive | tyveämän | tyvettämän | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | tyveäminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “2. tyvetä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023