traumatizar
Galician
Verb
traumatizar (first-person singular present traumatizo, first-person singular preterite traumaticei, past participle traumatizado)
- (transitive) to traumatize
Conjugation
Conjugation of traumatizar (c-z alternation)
Related terms
Further reading
- “traumatizar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
Portuguese
Etymology
From Ancient Greek τραυματίζειν (traumatízein).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /tɾaw.ma.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [tɾaʊ̯.ma.t͡ʃiˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /tɾaw.ma.t͡ʃiˈza(ɾ)/ [tɾaʊ̯.ma.t͡ʃiˈza(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /tɾaw.ma.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [tɾaʊ̯.ma.t͡ʃiˈza(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /tɾaw.ma.t͡ʃiˈza(ɻ)/ [tɾaʊ̯.ma.t͡ʃiˈza(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /tɾaw.mɐ.tiˈzaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /tɾaw.mɐ.tiˈza.ɾi/
- Hyphenation: trau‧ma‧ti‧zar
Verb
traumatizar (first-person singular present traumatizo, first-person singular preterite traumatizei, past participle traumatizado)
- (transitive) to traumatize
- (reflexive) to be traumatized
Conjugation
Conjugation of traumatizar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | traumatizar | |||||
| Personal | traumatizar | traumatizares | traumatizar | traumatizarmos | traumatizardes | traumatizarem |
| Gerund | ||||||
| traumatizando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | traumatizado | traumatizados | ||||
| Feminine | traumatizada | traumatizadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | traumatizo | traumatizas | traumatiza | traumatizamos | traumatizais | traumatizam |
| Imperfect | traumatizava | traumatizavas | traumatizava | traumatizávamos | traumatizáveis | traumatizavam |
| Preterite | traumatizei | traumatizaste | traumatizou | traumatizamos1, traumatizámos2 | traumatizastes | traumatizaram |
| Pluperfect | traumatizara | traumatizaras | traumatizara | traumatizáramos | traumatizáreis | traumatizaram |
| Future | traumatizarei | traumatizarás | traumatizará | traumatizaremos | traumatizareis | traumatizarão |
| Conditional | traumatizaria | traumatizarias | traumatizaria | traumatizaríamos | traumatizaríeis | traumatizariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | traumatize | traumatizes | traumatize | traumatizemos | traumatizeis | traumatizem |
| Imperfect | traumatizasse | traumatizasses | traumatizasse | traumatizássemos | traumatizásseis | traumatizassem |
| Future | traumatizar | traumatizares | traumatizar | traumatizarmos | traumatizardes | traumatizarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | traumatiza | traumatize | traumatizemos | traumatizai | traumatizem | |
| Negative (não) | não traumatizes | não traumatize | não traumatizemos | não traumatizeis | não traumatizem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
Related terms
Further reading
- “traumatizar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “traumatizar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “traumatizar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “traumatizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
From Ancient Greek τραυματίζειν (traumatízein).
Pronunciation
- IPA(key): /tɾaumatiˈθaɾ/ [t̪ɾau̯.ma.t̪iˈθaɾ] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /tɾaumatiˈsaɾ/ [t̪ɾau̯.ma.t̪iˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: trau‧ma‧ti‧zar
Verb
traumatizar (first-person singular present traumatizo, first-person singular preterite traumaticé, past participle traumatizado)
- (transitive) to traumatize
Conjugation
Conjugation of traumatizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of traumatizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive traumatizar | dative | traumatizarme | traumatizarte | traumatizarle, traumatizarse | traumatizarnos | traumatizaros | traumatizarles, traumatizarse |
| accusative | traumatizarme | traumatizarte | traumatizarlo, traumatizarla, traumatizarse | traumatizarnos | traumatizaros | traumatizarlos, traumatizarlas, traumatizarse | |
| with gerund traumatizando | dative | traumatizándome | traumatizándote | traumatizándole, traumatizándose | traumatizándonos | traumatizándoos | traumatizándoles, traumatizándose |
| accusative | traumatizándome | traumatizándote | traumatizándolo, traumatizándola, traumatizándose | traumatizándonos | traumatizándoos | traumatizándolos, traumatizándolas, traumatizándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative traumatiza | dative | traumatízame | traumatízate | traumatízale | traumatízanos | not used | traumatízales |
| accusative | traumatízame | traumatízate | traumatízalo, traumatízala | traumatízanos | not used | traumatízalos, traumatízalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative traumatizá | dative | traumatizame | traumatizate | traumatizale | traumatizanos | not used | traumatizales |
| accusative | traumatizame | traumatizate | traumatizalo, traumatizala | traumatizanos | not used | traumatizalos, traumatizalas | |
| with formal second-person singular imperative traumatice | dative | traumatíceme | not used | traumatícele, traumatícese | traumatícenos | not used | traumatíceles |
| accusative | traumatíceme | not used | traumatícelo, traumatícela, traumatícese | traumatícenos | not used | traumatícelos, traumatícelas | |
| with first-person plural imperative traumaticemos | dative | not used | traumaticémoste | traumaticémosle | traumaticémonos | traumaticémoos | traumaticémosles |
| accusative | not used | traumaticémoste | traumaticémoslo, traumaticémosla | traumaticémonos | traumaticémoos | traumaticémoslos, traumaticémoslas | |
| with informal second-person plural imperative traumatizad | dative | traumatizadme | not used | traumatizadle | traumatizadnos | traumatizaos | traumatizadles |
| accusative | traumatizadme | not used | traumatizadlo, traumatizadla | traumatizadnos | traumatizaos | traumatizadlos, traumatizadlas | |
| with formal second-person plural imperative traumaticen | dative | traumatícenme | not used | traumatícenle | traumatícennos | not used | traumatícenles, traumatícense |
| accusative | traumatícenme | not used | traumatícenlo, traumatícenla | traumatícennos | not used | traumatícenlos, traumatícenlas, traumatícense | |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “traumatizar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025