thị

• (Hà Nội) IPA^(key): [tʰi˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [tʰɪj˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [tʰɪj˨˩˨]

Sino-Vietnamese word from 柿 (“persimmon”).

(classifier cây, quả, trái) thị

1. yellow persimmon (gold apple), Diospyros decandra

• dấu hoa thị

• hồng (“persimmon, Diospyros kaki”)
• cậy (“date-plum, Diospyros lotus”)

Sino-Vietnamese word from 氏.

thị

1. (literary or formal, derogatory) she/her (used for a female whom the speaker holds in low regard)
2. (literary, derogatory) you (used towards a female whom the speaker holds in contempt)

• In literary contexts, used to convey, in a demeaning way, the lower status of a female character.
• In formal contexts, used to refer to a female criminal. Compare y.

• Thị

thị

1. Sino-Vietnamese reading of 市

thị

1. Sino-Vietnamese reading of 視

thị

1. Sino-Vietnamese reading of 示

thị

1. Sino-Vietnamese reading of 嗜