From tertiary + -isation. By surface analysis, terti- + -arise + -ate + -ion.
tertiarisation (uncountable)
tertiarisation f (plural tertiarisations)