tapi

See also: Appendix:Variations of "tapi"

Catalan

Verb

tapi

  1. inflection of tapar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Central Melanau

Alternative forms

Etymology

Shortened form of ketapi, from Malay tetapi, from Sanskrit तथापि (tathāpi).

Conjunction

tapi

  1. alternative form of ketapi

French

Pronunciation

  • IPA(key): /ta.pi/

Participle

tapi (feminine tapie, masculine plural tapis, feminine plural tapies)

  1. past participle of tapir

Adjective

tapi (feminine tapie, masculine plural tapis, feminine plural tapies)

  1. hidden; crouching

Further reading

Anagrams

Haitian Creole

Etymology

From French tapis (carpet).

Pronunciation

  • IPA(key): /tapi/
  • Audio:(file)

Noun

tapi

  1. carpet, rug

Icelandic

Pronunciation

  • Rhymes: -aːpɪ

Noun

tapi

  1. indefinite dative singular of tap

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay tapi, clipping of tetapi, from Sanskrit तथापि (tathāpi).

Pronunciation

Conjunction

tapi

  1. alternative form of tetapi
    Kecial tapi berani.
    Small but courageous.

Further reading

Latvian

Verb

tapi

  1. second-person singular past indicative of tapt

Malay

Alternative forms

  • tp (text messaging)

Etymology

Clipping of tetapi, from Sanskrit तथापि (tathāpi).

Pronunciation

Conjunction

tapi (Jawi spelling تاڤي)

  1. alternative form of tetapi (but)
    Saya nak beli fon ni, tapi tak cukup duit.
    I want to buy this phone, but I don't have enough money.

Descendants

  • > Indonesian: tapi (inherited)
  • West Makian: tapi

Further reading

Narua

Noun

tapi

  1. bean

Tagalog

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *tapiq (apron; skirt). Compare Cebuano tapi, Maranao tampi, and Malay tapih. Doublet of tapis.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /taˈpiʔ/ [t̪ɐˈpɪʔ]
  • Rhymes: -iʔ
  • Syllabification: ta‧pi

Noun

tapî (Baybayin spelling ᜆᜉᜒ)

  1. apron
    Synonym: delantal
  2. any piece of cloth used by women to cover or protect the body (while bathing, working, washing, etc.)

Derived terms

Further reading

  • tapi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*tapiq₂”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Anagrams

West Makian

Etymology

Borrowed from Malay tapi, from Malay tetapi, from Sanskrit तथापि (tathāpi).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈt̪a.pi/

Conjunction

tapi

  1. but, however

References

  • Clemens Voorhoeve (1982), The Makian languages and their neighbours[1], Pacific linguistics

Yámana

Noun

tapi

  1. mother