sumpsom

Cypriot Arabic

Etymology

    Inherited from Arabic سِمْسِم (simsim), borrowed from Aramaic שׁוּמְשֻׁומָא (šumššumā), borrowed from Akkadian 𒊭𒈦𒌑𒈬 (šamaššammum), from šaman + šammum.

    Noun

    sumpsom m (plural smemín)

    1. sesame seed
      naxni má-mantşíl zayt mnis-sumpsom.we don't extract oil from sesame.

    References

    • Borg, Alexander (2004), A Comparative Glossary of Cypriot Maronite Arabic (Arabic–English) (Handbook of Oriental Studies; I.70), Leiden and Boston: Brill, page 276