spoliehať
Slovak
Etymology
Inherited from Old Slovak spoliehať.
Pronunciation
- IPA(key): /spɔʎɪ̯eɦac/, (high register) [ˈspɔʎɪ̯eɦac], (common) [ˈspɔlɪ̯eɦac]
- Rhymes: -ɪ̯eɦac
- Hyphenation: spo‧lie‧hať
Verb
spoliehať impf (perfective spoľahnúť)
- (reflexive with sa) to count on, to rely on, to trust (to place one's trust in someone, something) [with na (+ accusative)]
- 1996, František C. Kubernát, Pribina[1], Vyd. Matice slovenskej, →ISBN, page 116:
- Vo vojne nie je nič bez rizika. Čas beží. Na čo sa spoliehaš, knieža?
- In war, nothing is without risk. Time is running out. What are you counting on, prince?
Conjugation
Conjugation of spoliehať sa (imperfective; class I, pattern chytať)
| infinitive | spoliehať sa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| present | spolieham sa | spoliehaš sa | spolieha sa | spoliehame sa | spoliehate sa | spoliehajú sa | |
| past | masculine | spoliehal som sa | spoliehal si sa | spoliehal sa | spoliehali sme sa | spoliehali ste sa | spoliehali sa |
| feminine | spoliehala som sa | spoliehala si sa | spoliehala sa | ||||
| neuter | spoliehalo som sa | spoliehalo si sa | spoliehalo sa | ||||
| past perfect | masculine | bol som sa spoliehal | bol si sa spoliehal | bol sa spoliehal | boli sme sa spoliehali | boli ste sa spoliehali | boli sa spoliehali |
| feminine | bola som sa spoliehala | bola si sa spoliehala | bola sa spoliehala | ||||
| neuter | bolo som sa spoliehalo | bolo si sa spoliehalo | bolo sa spoliehalo | ||||
| future | budem sa spoliehať | budeš sa spoliehať | bude sa spoliehať | budeme sa spoliehať | budete sa spoliehať | budú sa spoliehať | |
| conditional | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| present | masculine | spoliehal by som sa | spoliehal by si sa | spoliehal by sa | spoliehali by sme sa | spoliehali by ste sa | spoliehali by sa |
| feminine | spoliehala by som sa | spoliehala by si sa | spoliehala by sa | ||||
| neuter | spoliehalo by som sa | spoliehalo by si sa | spoliehalo by sa | ||||
| past | masculine | bol by som sa spoliehal | bol by si sa spoliehal | bol by sa spoliehal | boli by sme sa spoliehali | boli by ste sa spoliehali | boli by sa spoliehali |
| feminine | bola by som sa spoliehala | bola by si sa spoliehala | bola by sa spoliehala | ||||
| neuter | bolo by som sa spoliehalo | bolo by si sa spoliehalo | bolo by sa spoliehalo | ||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| present | — | spoliehaj sa | — | spoliehajme sa | spoliehajte sa | — | |
| non-finite forms | participles | transgressive | verbal noun | ||||
| present active | past active | passive | l-participle | ||||
| spoliehajúci sa | — | — | spoliehal, spoliehala, spoliehalo, spoliehali | spoliehajúc sa | spoliehanie sa | ||
Further reading
- “spoliehať”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026