Spanish
Etymology
Literally "If I told you"
Pronunciation
- IPA(key): /si ˌʝo te konˈtaɾa/ [si ˌʝo t̪e kõn̪ˈt̪a.ɾa]
- IPA(key): /si ˌʝo te konˈtaɾa/ [si ˌʝo t̪e kõn̪ˈt̪a.ɾa] (everywhere but Argentina and Uruguay)
- IPA(key): /si ˌʃo te konˈtaɾa/ [si ˌʃo t̪e kõn̪ˈt̪a.ɾa] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /si ˌʒo te konˈtaɾa/ [si ˌʒo t̪e kõn̪ˈt̪a.ɾa] (elsewhere in Argentina and Uruguay)
- Syllabification: si yo te con‧ta‧ra
Phrase
si yo te contara
- don't get me started