si entre burros te ves, rebuzna alguna vez

Spanish

Etymology

Literally, “If you find yourself amongst donkeys, bray a few times”

Pronunciation

  • IPA(key): /si ˌentɾe ˌburos te ˌbes | reˌbuθna alˌɡuna ˈbeθ/ [si ˌẽn̪.t̪ɾe ˌβ̞u.ros t̪e ˌβ̞es | reˌβ̞uθ̬.na alˌɣ̞u.na ˈβ̞eθ] (Spain, Equatorial Guinea)
  • IPA(key): /si ˌentɾe ˌburos te ˌbes | reˌbusna alˌɡuna ˈbes/ [si ˌẽn̪.t̪ɾe ˌβ̞u.ros t̪e ˌβ̞es | reˌβ̞uz.na alˌɣ̞u.na ˈβ̞es] (Latin America, Philippines)
  • Syllabification: si en‧tre bu‧rros te ves, re‧buz‧na al‧gu‧na vez

Proverb

si entre burros te ves, rebuzna alguna vez

  1. when in Rome, do as the Romans do
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.