serap terjemah

Indonesian

Etymology

Compound of serap (to absorb) +‎ terjemah (to translate).

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /səˌrap tərd͡ʒəˈmah/ [səˌrap̚ t̪ər.d͡ʒəˈmah]
  • Rhymes: -ah
  • Syllabification: se‧rap ter‧je‧mah

Noun

serap terjemah (plural serap-serap terjemah)

  1. (linguistics) loan translation, calque
    Kata "sepeda motor" adalah serap terjemah dari kata bahasa Belanda "motorfiets".
    The word "sepeda motor" is a calque of the Dutch word "motorfiets".

Synonyms