scheinheilig

German

Etymology

A word of the Reformation, first attested ca. 1580, from Schein (“appearance, that which only seems to be”) +‎ heilig (“holy”), likely after Dutch schijnheilig (1557).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃaɪ̯nˌhaɪ̯.lɪç/, (southern also) /-lɪk/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: schein‧hei‧lig

Adjective

scheinheilig (strong nominative masculine singular scheinheiliger, comparative scheinheiliger, superlative am scheinheiligsten)

  1. hypocritical, sanctimonious (feigning innocence or righteousness)
    Synonym: heuchlerisch

Declension

Positive forms of scheinheilig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist scheinheilig sie ist scheinheilig es ist scheinheilig sie sind scheinheilig
strong declension
(without article) 		nominative scheinheiliger scheinheilige scheinheiliges scheinheilige
genitive scheinheiligen scheinheiliger scheinheiligen scheinheiliger
dative scheinheiligem scheinheiliger scheinheiligem scheinheiligen
accusative scheinheiligen scheinheilige scheinheiliges scheinheilige
weak declension
(with definite article) 		nominative der scheinheilige die scheinheilige das scheinheilige die scheinheiligen
genitive des scheinheiligen der scheinheiligen des scheinheiligen der scheinheiligen
dative dem scheinheiligen der scheinheiligen dem scheinheiligen den scheinheiligen
accusative den scheinheiligen die scheinheilige das scheinheilige die scheinheiligen
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein scheinheiliger eine scheinheilige ein scheinheiliges (keine) scheinheiligen
genitive eines scheinheiligen einer scheinheiligen eines scheinheiligen (keiner) scheinheiligen
dative einem scheinheiligen einer scheinheiligen einem scheinheiligen (keinen) scheinheiligen
accusative einen scheinheiligen eine scheinheilige ein scheinheiliges (keine) scheinheiligen
Comparative forms of scheinheilig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist scheinheiliger sie ist scheinheiliger es ist scheinheiliger sie sind scheinheiliger
strong declension
(without article) 		nominative scheinheiligerer scheinheiligere scheinheiligeres scheinheiligere
genitive scheinheiligeren scheinheiligerer scheinheiligeren scheinheiligerer
dative scheinheiligerem scheinheiligerer scheinheiligerem scheinheiligeren
accusative scheinheiligeren scheinheiligere scheinheiligeres scheinheiligere
weak declension
(with definite article) 		nominative der scheinheiligere die scheinheiligere das scheinheiligere die scheinheiligeren
genitive des scheinheiligeren der scheinheiligeren des scheinheiligeren der scheinheiligeren
dative dem scheinheiligeren der scheinheiligeren dem scheinheiligeren den scheinheiligeren
accusative den scheinheiligeren die scheinheiligere das scheinheiligere die scheinheiligeren
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein scheinheiligerer eine scheinheiligere ein scheinheiligeres (keine) scheinheiligeren
genitive eines scheinheiligeren einer scheinheiligeren eines scheinheiligeren (keiner) scheinheiligeren
dative einem scheinheiligeren einer scheinheiligeren einem scheinheiligeren (keinen) scheinheiligeren
accusative einen scheinheiligeren eine scheinheiligere ein scheinheiligeres (keine) scheinheiligeren
Superlative forms of scheinheilig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am scheinheiligsten sie ist am scheinheiligsten es ist am scheinheiligsten sie sind am scheinheiligsten
strong declension
(without article) 		nominative scheinheiligster scheinheiligste scheinheiligstes scheinheiligste
genitive scheinheiligsten scheinheiligster scheinheiligsten scheinheiligster
dative scheinheiligstem scheinheiligster scheinheiligstem scheinheiligsten
accusative scheinheiligsten scheinheiligste scheinheiligstes scheinheiligste
weak declension
(with definite article) 		nominative der scheinheiligste die scheinheiligste das scheinheiligste die scheinheiligsten
genitive des scheinheiligsten der scheinheiligsten des scheinheiligsten der scheinheiligsten
dative dem scheinheiligsten der scheinheiligsten dem scheinheiligsten den scheinheiligsten
accusative den scheinheiligsten die scheinheiligste das scheinheiligste die scheinheiligsten
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein scheinheiligster eine scheinheiligste ein scheinheiligstes (keine) scheinheiligsten
genitive eines scheinheiligsten einer scheinheiligsten eines scheinheiligsten (keiner) scheinheiligsten
dative einem scheinheiligsten einer scheinheiligsten einem scheinheiligsten (keinen) scheinheiligsten
accusative einen scheinheiligsten eine scheinheiligste ein scheinheiligstes (keine) scheinheiligsten

Derived terms

Descendants

  • → Danish: skinhellig (calque)
  • → Norwegian: skinnhellig (calque)
  • → Swedish: skenhelig (calque)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.