sınmaq

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic		сынмаг
Arabic		سینماق

Etymology

From Proto-Turkic *sï- (“to break, damage, harm”).^[1]

Pronunciation

IPA^(key): /sɯnˈmɑχ/, [sɯˈmːɑχ]
Hyphenation: sın‧maq
Audio (Baku): (file)

Verb

sınmaq

(intransitive) to break, to break up, break down (of a device, etc.)

Conjugation

Conjugation of sınmaq

Positive conjugation
			singular			plural
subject non-past participle			sınan
subject past participle			sınmış
subject future definite participle			sınacaq
non-subject future participle			(mənim +) sınacağım	(sənin +) sınacağın	(onun +) sınacağı	(bizim +) sınacağımız	(sizin +) sınacağınız	(onların +) sınacağı or sınacaqları
non-subject past participle			(mənim +) sındığım	(sənin +) sındığın	(onun +) sındığı	(bizim +) sındığımız	(sizin +) sındığınız	(onların +) sındığı or sındıqları
converb			sınıb
general temporal participle			sınanda
participle of intensification			sındıqca
specific temporal participle			sınarkən
reduplicated participle			sına-sına
modal participle			sınaraq
infinitive			sınmaq
verbal noun			sınma

			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	sınıram	sınırsan	sınır	sınırıq	sınırsınız	sınırlar
		perfect 1	sınmışam	sınmısan, sınmışsan*	sınmışdır	sınmışıq	sınmısınız, sınmışsınız*	sınmışlar
		perfect 2	–	sınıbsan	sınıb(dır)	–	sınıbsınız	sınıb(dır)lar
	past	simple	sındım	sındın	sındı	sındıq	sındınız	sındılar
		continuous	sınırdım	sınırdın	sınırdı	sınırdıq	sınırdınız	sınırdılar
		perfect	sınmışdım	sınmışdın	sınmışdı	sınmışdıq	sınmışdınız	sınmışdılar
	future	definite	sınacağam	sınacaqsan, sınassan	sınacaq	sınacağıq	sınacaqsınız, sınassız	sınacaqlar
	future	indefinite	sınaram	sınarsan	sınar	sınarıq	sınarsınız	sınarlar
	future-in-the-past	definite	sınacaqdım	sınacaqdın	sınacaqdı	sınacaqdıq	sınacaqdınız	sınacaqdılar
	future-in-the-past	indefinite	sınardım	sınardın	sınardı	sınardıq	sınardınız	sınardılar
conditional	present		sınsam	sınsan	sınsa	sınsaq	sınsanız	sınsalar
conditional	past		sınsaydım	sınsaydın	sınsaydı	sınsaydıq	sınsaydınız	sınsaydılar
obligational	present		sınmalıyam	sınmalısan	sınmalıdır	sınmalıyıq	sınmalısınız	sınmalıdırlar
obligational	past		sınmalıydım	sınmalıydın	sınmalıydı	sınmalıydıq	sınmalıydınız	sınmalıydılar
evidential	present		sınırmışam	sınırmışsan	sınırmış	sınırmışıq	sınırmışsınız	sınırmışlar
evidential	past		sınıbmışam	sınıbmışsan	sınıbmış	sınıbmışıq	sınıbmışsınız	sınıbmışlar

subjunctive			sınam	sınasan	sına	sınaq	sınasınız	sınalar
hortative			sınasıyam	sınasısan	sınasıdır	sınasıyıq	sınasısınız	sınasıdırlar
imperative			sınım	sın	sınsın	sınaq, sınalım*	sının	sınsınlar

Negative conjugation
			singular			plural
subject non-past participle			sınmayan
subject past participle			sınmamış
subject future definite participle			sınmayacaq
non-subject future participle			(mənim +) sınmayacağım	(sənin +) sınmayacağın	(onun +) sınmayacağı	(bizim +) sınmayacağımız	(sizin +) sınmayacağınız	(onların +) sınmayacağı or sınmayacaqları
non-subject participle			(mənim +) sınmadığım	(sənin +) sınmadığın	(onun +) sınmadığı	(bizim +) sınmadığımız	(sizin +) sınmadığınız	(onların +) sınmadığı or sınmadıqları
converb			sınmayıb
caritive converb			sınmadan
general temporal participle			sınmayanda
participle of intensification			sınmadıqca
specific temporal participle			sınmayarkən
modal participle			sınmayaraq
infinitive			sınmamaq

			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	sınmıram	sınmırsan	sınmır	sınmırıq	sınmırsınız	sınmırlar
		perfect 1	sınmamışam	sınmamısan, sınmamışsan*	sınmamış	sınmamışıq	sınmamısınız, sınmamışsınız*	sınmamışlar
		perfect 2	–	sınmayıbsan	sınmayıb(dır)	–	sınmayıbsınız	sınmayıb(dır)lar
	past	simple	sınmadım	sınmadın	sınmadı	sınmadıq	sınmadınız	sınmadılar
		continuous	sınmırdım	sınmırdın	sınmırdı	sınmırdıq	sınmırdınız	sınmırdılar
		perfect	sınmamışdım	sınmamışdın	sınmamışdı	sınmamışdıq	sınmamışdınız	sınmamışdılar
	future	definite	sınmayacağam	sınmayacaqsan	sınmayacaq	sınmayacağıq	sınmayacaqsınız	sınmayacaqlar
	future	indefinite	sınmaram	sınmarsan, sınmazsan	sınmaz	sınmarıq	sınmarsınız, sınmazsınız	sınmazlar
	future-in-the-past	definite	sınmayacaqdım	sınmayacaqdın	sınmayacaqdı	sınmayacaqdıq	sınmayacaqdınız	sınmayacaqdılar
	future-in-the-past	indefinite	sınmazdım	sınmazdın	sınmazdı	sınmazdıq	sınmazdınız	sınmazdılar
conditional	present		sınmasam	sınmasan	sınmasa	sınmasaq	sınmasanız	sınmasalar
conditional	past		sınmasaydım	sınmasaydın	sınmasaydı	sınmasaydıq	sınmasaydınız	sınmasaydılar
obligational	present		sınmamalıyam	sınmamalısan	sınmamalı	sınmamalıyıq	sınmamalısınız	sınmamalılar
obligational	past		sınmamalıydım	sınmamalıydın	sınmamalıydı	sınmamalıydıq	sınmamalıydınız	sınmamalıydılar
evidential	present		sınmayırmışam	sınmayırmışsan	sınmayırmış	sınmayırmışıq	sınmayırmışsınız	sınmayırmışlar
evidential	past		sınmayıbmışam	sınmayıbmışsan	sınmayıbmış	sınmayıbmışıq	sınmayıbmışsınız	sınmayıbmışlar

subjunctive			sınmayam	sınmayasan	sınmaya	sınmayaq	sınmayasınız	sınmayalar
hortative			sınmayasıyam	sınmayasısan	sınmayası	sınmayasıyıq	sınmayasısınız	sınmayasılar
imperative			sınmayım	sınma	sınmasın	sınmayaq sınmayalım*	sınmayın	sınmasınlar

Negative potential conjugation
			singular			plural
subject non-past participle			sınammayan
subject future definite participle			sınammayacaq
non-subject participle			(mənim +) sınammadığım	(sənin +) sınammadığın	(onun +) sınammadığı	(bizim +) sınammadığımız	(sizin +) sınammadığınız	(onların +) sınammadığı or sınammadıqları
converb			sınammayıb
caritive converb			sınammadan
general temporal participle			sınammayanda
participle of intensification			sınammadıqca
specific temporal participle			sınammayarkən
modal participle			sınammayaraq
infinitive			sınammamaq

			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	sınammıram	sınammırsan	sınammır	sınammırıq	sınammırsınız	sınammırlar
		perfect 1	sınammamışam	sınammamısan, sınammamışsan*	sınammamışdır	sınammamışıq	sınammamısınız, sınammamışsınız*	sınammaşmılar
		perfect 2	–	sınammayıbsan	sınammayıb(dır)	–	sınammayıbsınız	sınammayıb(dır)lar
	past	simple	sınammadım	sınammadın	sınammadı	sınammadıq	sınammadınız	sınammadılar
		continuous	sınammırdım	sınammırdın	sınammırdı	sınammırdıq	sınammırdınız	sınammırdılır
		perfect	sınammamışdım	sınammamışdın	sınammamışdı	sınammamışdıq	sınammamışdınız	sınammamışdılar
	future	definite	sınammayacağam	sınammayacaqsan	sınammayacaq	sınammayacağıq	sınammayacaqsınız	sınammayacaqlar
	future	indefinite	sınammaram	sınammarsan, sınammazsan	sınammaz	sınammarıq	sınammarsınız, sınammazsınız	sınammazlar
	future-in-the-past	definite	sınammayacaqdım	sınammayacaqdın	sınammayacaqdı	sınammayacaqdıq	sınammayacaqdınız	sınammayacaqdılar
	future-in-the-past	indefinite	sınammazdım	sınammazdın	sınammazdı	sınammazdıq	sınammazdınız	sınammazdılar
conditional	present		sınammasam	sınammasan	sınammasa	sınammasaq	sınammasanız	sınammasalar
conditional	past		sınammasaydım	sınammasaydın	sınammasaydı	sınammasaydıq	sınammasaydınız	sınammasaydılar

subjunctive			sınammayam	sınammayasan	sınammaya	sınammayaq	sınammayasınız	sınammayalar
imperative			sınammayım	sınamma	sınammasın	sınammayaq	sınammayın	sınammasınlar

* dated or highly formal

Derived terms

sındırmaq (“to break something”)
sınıq (“broken”)
sınıqmaq (“weaken in body, lose weight”)
sınıqçı (“bonesetter”)

References

^ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*sɨ̄-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

Crimean Tatar

Other scripts
Cyrillic	сынмакъ
Roman

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *sï- (“to break, damage, harm”).

Pronunciation

Hyphenation: sın‧maq

Verb

sınmaq

to break, break down, crash

Conjugation

Conjugation of *sınmaq* (Northern)
			singular			plural
infinitive			sınmaq		non-future participle		sınğan
gerund			sınma		future participle		sınacaq
repeated gerund¹⁾			sına		way of doing		sınıp
temporal gerund			sınyatırğanda

			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	sınırman	sınırsıñ	sınır	sınırmız	sınırsız	sınırlar
		continuous	sınam	sınasıñ	sına	sınamız	sınasıñız	sınalar
		perfect	sınğaman	sınğasıñ	sınğan	sınğamız	sınğasız	sınğanlar
	past	simple	sındım	sındıñ	sındı	sındıq	sındıñız	sındılar
	past	continuous	sınadım	sınadıñ	sınadı	sınadıq	sınadıñız	sınadılar
	future		sınacakman	sınacaksıñ	sınacak	sınacakmız	sınacaksıñız	sınacaklar
conditional			sınsam	sınsañ	sınsa	sınsaq	sınsañız	sınsalar
optative			sınayım	sınasıñ	sına	sınayıq	sınasız	sınalar
imperative			–	sın	–	–	sının	–

¹⁾Only used for repetitions of a verb.

Related terms

sınıq

References

“sınmaq”, in Luğatçıq (in Russian)

[1] Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*sɨ̄-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

[1]