sério

See also: serio, Serio, and Sério

Catalan

Etymology

From Spanish serio, from Latin serius.

Pronunciation

Adjective

sério (feminine séria, masculine plural sérios, feminine plural séries)

  1. (colloquial, Castilianism, Valencia) alternative form of seriós

Further reading

  • “sério” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Portuguese

Alternative forms

  • serio (pre-standardization spelling)

Etymology

Learned borrowing from Latin sērius (serious).

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈsɛ.ɾi.u/ [ˈsɛ.ɾɪ.u], (faster pronunciation) /ˈsɛ.ɾju/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈsɛ.ɾi.o/ [ˈsɛ.ɾɪ.o], (faster pronunciation) /ˈsɛ.ɾjo/

  • Audio (Portugal (Porto)):(file)
  • Homophones: céreo, cério
  • Hyphenation: sé‧ri‧o

Adjective

sério (feminine séria, masculine plural sérios, feminine plural sérias, comparable, comparative mais sério, superlative o mais sério or seriíssimo or seríssimo, diminutive seriozinho or seriinho, augmentative seriozão or (colloquial) serião)

  1. serious; solemn (without humor or expression of happiness)
    Synonyms: austero, sóbrio, solene
    Antonyms: descontraído, leve
    João é uma pessoa séria.João is a serious person.
    Este é um documentário sério sobre os romanos.This is a serious documentary about the Romans.
  2. serious (needing great attention; leaving no room for play)
    Synonym: importante
    Antonyms: desimportante, insignificante, irrelevante
    Crime é um problema sério.Crime is a serious problem.
  3. (of diseases and other medical conditions) dangerous
    Synonyms: grave, perigoso
    Pneumonia é uma doença séria.
    Pneumonia is a serious illness.
  4. which can’t be joked about; no laughing matter
    Autismo é coisa séria.
    Autism is no laughing matter.
  5. (of a disaster or accident) grave
    Synonym: grave
    A queda de um prédio é um acidente sério.The collapse of a building is a grave accident.

Derived terms

Adverb

sério

  1. in a serious manner; in a manner concerning serious matters
    Synonym: seriamente
    Preciso falar sério contigo.I need to speak about something serious with you.
  2. in a manner concerning serious matters

Noun

sério m (uncountable)

  1. A game in which two people stare at each other and the first one to laugh loses.
    Synonym: jogo do sério

Interjection

sério?

  1. really? (indicates surprise at, or requesting confirmation of some new information)

Further reading