retrair

Galician

Verb

retrair (first-person singular present retraio, first-person singular preterite retraim or retraí, past participle retraído, reintegrationist norm)

  1. reintegrationist spelling of retraer

Conjugation

    Reintegrated conjugation of retrair (irregular) (See Appendix:Reintegrationism)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(ti / tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal retrair
Personal retrair retraíres retrair retrairmos retrairdes retraírem
Gerund
retraindo
Past participle
Masculine retraído retraídos
Feminine retraída retraídas
Indicative
Present retraio retrais retrai retraímos retraídes, retraís retraem
Imperfect retraía retraías retraía retraíamos retraíades, retraíeis, retraíais1 retraíam
Preterite retraim, retraí retraíste, retraíche1 retraiu retraímos retraístes retraírom, retraíram
Pluperfect retraíra retraíras retraíra retraíramos retraírades, retraíreis, retraírais1 retraíram
Future retrairei retrairás retrairá retrairemos retrairedes, retraireis retrairám, retrairão
Conditional retrairia retrairias retrairia retrairíamos retrairíades, retrairíeis, retrairíais1 retrairiam
Subjunctive
Present retraia retraias retraia retraiamos retraiades, retraiais retraiam
Imperfect retraísse retraísses retraísse retraíssemos retraíssedes, retraísseis retraíssem
Future retrair retraíres retrair retrairmos retrairdes retraírem
Imperative
Affirmative retrai retraia retraiamos retraíde, retraí retraiam
Negative (nom) nom retraias nom retraia nom retraiamos nom retraiades, nom retraiais nom retraiam

1Less recommended.

References

  • “retrair”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026

Portuguese

Alternative forms

Etymology

Learned borrowing from Latin retrahere, with change of conjugation.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ʁe.tɾaˈi(ʁ)/ [he.tɾaˈi(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /ʁe.tɾaˈi(ɾ)/ [he.tɾaˈi(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.tɾaˈi(ʁ)/ [χe.tɾaˈi(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /ʁe.tɾaˈi(ɻ)/ [he.tɾaˈi(ɻ)]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.tɾɐˈiɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.tɾɐˈi.ɾi/

  • Hyphenation: re‧tra‧ir

Verb

retrair (first-person singular present retraio, first-person singular preterite retraí, past participle retraído)

  1. to retract (to pull back inside)

Conjugation

    Conjugation of retrair (irregular) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal retrair
Personal retrair retraíres retrair retrairmos retrairdes retraírem
Gerund
retraindo
Past participle
Masculine retraído retraídos
Feminine retraída retraídas
Indicative
Present retraio retrais retrai retraímos retraís retraem
Imperfect retraía retraías retraía retraíamos retraíeis retraíam
Preterite retraí retraíste retraiu retraímos retraístes retraíram
Pluperfect retraíra retraíras retraíra retraíramos retraíreis retraíram
Future retrairei retrairás retrairá retrairemos retraireis retrairão
Conditional retrairia retrairias retrairia retrairíamos retrairíeis retrairiam
Subjunctive
Present retraia retraias retraia retraiamos retraiais retraiam
Imperfect retraísse retraísses retraísse retraíssemos retraísseis retraíssem
Future retrair retraíres retrair retrairmos retrairdes retraírem
Imperative
Affirmative retrai retraia retraiamos retraí retraiam
Negative (não) não retraias não retraia não retraiamos não retraiais não retraiam

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.