Italian
Verb
pungo
- first-person singular present indicative of pungere
Anagrams
Latin
Etymology
From Proto-Italic *pungō (with punctus for *puctus after pungō), from Proto-Indo-European *pewǵ- (“prick, punch”). Near cognates include Ancient Greek πυγμή (pugmḗ, “fist”). Related to pugnus.[1]
Pronunciation
Verb
pungō (present infinitive pungere, perfect active pupugī or pepugī, supine pūnctum); third conjugation
- to prick; to puncture; to sting
Usage notes
- Not to be confused with pugnō (“to fight”).
Conjugation
- The standard perfect is pupugī; however, pepugī occasionally occurs in early classical sources (including Cicero).
Conjugation of pungō (third conjugation)
| indicative
|
singular
|
plural
|
| first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| active
|
present
|
pungō
|
pungis
|
pungit
|
pungimus
|
pungitis
|
pungunt
|
| imperfect
|
pungēbam
|
pungēbās
|
pungēbat
|
pungēbāmus
|
pungēbātis
|
pungēbant
|
| future
|
pungam
|
pungēs
|
punget
|
pungēmus
|
pungētis
|
pungent
|
| perfect
|
pupugī, pepugī
|
pupugistī, pepugistī
|
pupugit, pepugit
|
pupugimus, pepugimus
|
pupugistis, pepugistis
|
pupugērunt, pupugēre, pepugērunt, pepugēre
|
| pluperfect
|
pupugeram, pepugeram
|
pupugerās, pepugerās
|
pupugerat, pepugerat
|
pupugerāmus, pepugerāmus
|
pupugerātis, pepugerātis
|
pupugerant, pepugerant
|
| future perfect
|
pupugerō, pepugerō
|
pupugeris, pepugeris
|
pupugerit, pepugerit
|
pupugerimus, pepugerimus
|
pupugeritis, pepugeritis
|
pupugerint, pepugerint
|
| passive
|
present
|
pungor
|
pungeris, pungere
|
pungitur
|
pungimur
|
pungiminī
|
punguntur
|
| imperfect
|
pungēbar
|
pungēbāris, pungēbāre
|
pungēbātur
|
pungēbāmur
|
pungēbāminī
|
pungēbantur
|
| future
|
pungar
|
pungēris, pungēre
|
pungētur
|
pungēmur
|
pungēminī
|
pungentur
|
| perfect
|
pūnctus + present active indicative of sum
|
| pluperfect
|
pūnctus + imperfect active indicative of sum
|
| future perfect
|
pūnctus + future active indicative of sum
|
| subjunctive
|
singular
|
plural
|
| first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| active
|
present
|
pungam
|
pungās
|
pungat
|
pungāmus
|
pungātis
|
pungant
|
| imperfect
|
pungerem
|
pungerēs
|
pungeret
|
pungerēmus
|
pungerētis
|
pungerent
|
| perfect
|
pupugerim, pepugerim
|
pupugerīs, pepugerīs
|
pupugerit, pepugerit
|
pupugerīmus, pepugerīmus
|
pupugerītis, pepugerītis
|
pupugerint, pepugerint
|
| pluperfect
|
pupugissem, pepugissem
|
pupugissēs, pepugissēs
|
pupugisset, pepugisset
|
pupugissēmus, pepugissēmus
|
pupugissētis, pepugissētis
|
pupugissent, pepugissent
|
| passive
|
present
|
pungar
|
pungāris, pungāre
|
pungātur
|
pungāmur
|
pungāminī
|
pungantur
|
| imperfect
|
pungerer
|
pungerēris, pungerēre
|
pungerētur
|
pungerēmur
|
pungerēminī
|
pungerentur
|
| perfect
|
pūnctus + present active subjunctive of sum
|
| pluperfect
|
pūnctus + imperfect active subjunctive of sum
|
| imperative
|
singular
|
plural
|
| first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| active
|
present
|
—
|
punge
|
—
|
—
|
pungite
|
—
|
| future
|
—
|
pungitō
|
pungitō
|
—
|
pungitōte
|
punguntō
|
| passive
|
present
|
—
|
pungere
|
—
|
—
|
pungiminī
|
—
|
| future
|
—
|
pungitor
|
pungitor
|
—
|
—
|
punguntor
|
| pungere
|
pungī
|
pungēns
|
—
|
| pūnctūrum esse
|
pūnctum īrī
|
pūnctūrus
|
pungendus, pungundus
|
pupugisse, pepugisse
|
pūnctum esse
|
—
|
pūnctus
|
| —
|
pūnctum fore
|
—
|
—
|
| pūnctūrum fuisse
|
—
|
—
|
—
|
| pungendī
|
pungendō
|
pungendum
|
pungendō
|
pūnctum
|
pūnctū
|
Derived terms
Descendants
- Eastern:
- Old French: puindre, poindre
- Iberian:
- Asturian: supuñir
- Old Spanish: puñir
- Portuguese: pungir
- Italo-Dalmatian:
- Old Occitan:
- Occitan: pónher, pónger
- Old Catalan: púnyer
- Sardinian: púnghere, punghere
- Sicilian: pùnciri
References
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “pungō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 499
Further reading
- “pungo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “pungo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “pungo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.