przemęczyć

Polish

Etymology

From prze- +‎ męczyć.

Pronunciation

  • IPA(key): /pʂɛˈmɛn.t͡ʂɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛnt͡ʂɘt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧mę‧czyć

Verb

przemęczyć pf (imperfective przemęczać)

  1. (transitive) to overexert, to overwork (to exhaust through work)
  2. (transitive) to get through, to survive (to overcome or endure some onerous task or situation)
  3. (reflexive with się) to overexert oneself, to overwork oneself
  4. (reflexive with się) to stick it out, to push through

Conjugation

Conjugation of przemęczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przemęczyć
future tense 1st przemęczę przemęczymy
2nd przemęczysz przemęczycie
3rd przemęczy przemęczą
impersonal przemęczy się
past tense 1st przemęczyłem,
-(e)m przemęczył
przemęczyłam,
-(e)m przemęczyła
przemęczyłom,
-(e)m przemęczyło
przemęczyliśmy,
-(e)śmy przemęczyli
przemęczyłyśmy,
-(e)śmy przemęczyły
2nd przemęczyłeś,
-(e)ś przemęczył
przemęczyłaś,
-(e)ś przemęczyła
przemęczyłoś,
-(e)ś przemęczyło
przemęczyliście,
-(e)ście przemęczyli
przemęczyłyście,
-(e)ście przemęczyły
3rd przemęczył przemęczyła przemęczyło przemęczyli przemęczyły
impersonal przemęczono
conditional 1st przemęczyłbym,
bym przemęczył
przemęczyłabym,
bym przemęczyła
przemęczyłobym,
bym przemęczyło
przemęczylibyśmy,
byśmy przemęczyli
przemęczyłybyśmy,
byśmy przemęczyły
2nd przemęczyłbyś,
byś przemęczył
przemęczyłabyś,
byś przemęczyła
przemęczyłobyś,
byś przemęczyło
przemęczylibyście,
byście przemęczyli
przemęczyłybyście,
byście przemęczyły
3rd przemęczyłby,
by przemęczył
przemęczyłaby,
by przemęczyła
przemęczyłoby,
by przemęczyło
przemęczyliby,
by przemęczyli
przemęczyłyby,
by przemęczyły
impersonal przemęczono by
imperative 1st niech przemęczę przemęczmy
2nd przemęcz przemęczcie
3rd niech przemęczy niech przemęczą
passive adjectival participle przemęczony przemęczona przemęczone przemęczeni przemęczone
anterior adverbial participle przemęczywszy
verbal noun przemęczenie

Derived terms

adjectives

Further reading

  • przemęczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przemęczyć się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przemęczyć in Polish dictionaries at PWN