praepono
Latin
Etymology
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [prae̯ˈpoː.noː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [preˈpɔː.no]
Verb
praepōnō (present infinitive praepōnere, perfect active praeposuī or praeposīvī, supine praepositum or praepostum); third conjugation (ditransitive)
- to place or set over as chief, commander, or superintendent; to place at the head of or entrust with the charge or command of; to appoint or depute as
- Synonym: praeficiō
- to prefer
- 69 BCE, Cicero, De Imperio Cn. Pompei 22, 63....you preferred him alone to entrust with the command of the war against the pirates.:
- ...unum illum ex omnibus delegistis quem bello praedonum praeponeretis.
- (please add an English translation of this quotation)
- ...unum illum ex omnibus delegistis quem bello praedonum praeponeretis.
Usage notes
- to put X [with accusative] in front of Y [with dative]
Me tibi praepono - I put me in front of you
Conjugation
Conjugation of praepōnō (third conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | praepōnō | praepōnis | praepōnit | praepōnimus | praepōnitis | praepōnunt | ||||||
| imperfect | praepōnēbam | praepōnēbās | praepōnēbat | praepōnēbāmus | praepōnēbātis | praepōnēbant | |||||||
| future | praepōnam | praepōnēs | praepōnet | praepōnēmus | praepōnētis | praepōnent | |||||||
| perfect | praeposuī, praeposīvī |
praeposuistī, praeposīvistī, praeposīstī1 |
praeposuit, praeposīvit, praeposīt1 |
praeposuimus, praeposīvimus, praeposīmus1 |
praeposuistis, praeposīvistis, praeposīstis1 |
praeposuērunt, praeposuēre, praeposīvērunt, praeposīrunt, praeposīvēre1 | |||||||
| pluperfect | praeposueram, praeposīveram, praeposīram1 |
praeposuerās, praeposīverās, praeposīrās1 |
praeposuerat, praeposīverat, praeposīrat1 |
praeposuerāmus, praeposīverāmus, praeposīrāmus1 |
praeposuerātis, praeposīverātis, praeposīrātis1 |
praeposuerant, praeposīverant, praeposīrant1 | |||||||
| future perfect | praeposuerō, praeposīverō, praeposīrō1 |
praeposueris, praeposīveris, praeposīris1 |
praeposuerit, praeposīverit, praeposīrit1 |
praeposuerimus, praeposīverimus, praeposīrimus1 |
praeposueritis, praeposīveritis, praeposīritis1 |
praeposuerint, praeposīverint, praeposīrint1 | |||||||
| passive | present | praepōnor | praepōneris, praepōnere |
praepōnitur | praepōnimur | praepōniminī | praepōnuntur | ||||||
| imperfect | praepōnēbar | praepōnēbāris, praepōnēbāre |
praepōnēbātur | praepōnēbāmur | praepōnēbāminī | praepōnēbantur | |||||||
| future | praepōnar | praepōnēris, praepōnēre |
praepōnētur | praepōnēmur | praepōnēminī | praepōnentur | |||||||
| perfect | praepositus or praepostus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | praepositus or praepostus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | praepositus or praepostus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | praepōnam | praepōnās | praepōnat | praepōnāmus | praepōnātis | praepōnant | ||||||
| imperfect | praepōnerem | praepōnerēs | praepōneret | praepōnerēmus | praepōnerētis | praepōnerent | |||||||
| perfect | praeposuerim, praeposīverim, praeposīrim1 |
praeposuerīs, praeposīverīs, praeposīrīs1 |
praeposuerit, praeposīverit, praeposīrit1 |
praeposuerīmus, praeposīverīmus, praeposīrīmus1 |
praeposuerītis, praeposīverītis, praeposīrītis1 |
praeposuerint, praeposīverint, praeposīrint1 | |||||||
| pluperfect | praeposuissem, praeposīvissem, praeposīssem1 |
praeposuissēs, praeposīvissēs, praeposīssēs1 |
praeposuisset, praeposīvisset, praeposīsset1 |
praeposuissēmus, praeposīvissēmus, praeposīssēmus1 |
praeposuissētis, praeposīvissētis, praeposīssētis1 |
praeposuissent, praeposīvissent, praeposīssent1 | |||||||
| passive | present | praepōnar | praepōnāris, praepōnāre |
praepōnātur | praepōnāmur | praepōnāminī | praepōnantur | ||||||
| imperfect | praepōnerer | praepōnerēris, praepōnerēre |
praepōnerētur | praepōnerēmur | praepōnerēminī | praepōnerentur | |||||||
| perfect | praepositus or praepostus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | praepositus or praepostus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | praepōne | — | — | praepōnite | — | ||||||
| future | — | praepōnitō | praepōnitō | — | praepōnitōte | praepōnuntō | |||||||
| passive | present | — | praepōnere | — | — | praepōniminī | — | ||||||
| future | — | praepōnitor | praepōnitor | — | — | praepōnuntor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | praepōnere | praepōnī | praepōnēns | — | |||||||||
| future | praepositūrum esse, praepostūrum esse |
praepositum īrī, praepostum īrī |
praepositūrus, praepostūrus |
praepōnendus, praepōnundus | |||||||||
| perfect | praeposuisse, praeposīvisse, praeposīsse1 |
praepositum esse, praepostum esse |
— | praepositus, praepostus | |||||||||
| future perfect | — | praepositum fore, praepostum fore |
— | — | |||||||||
| perfect potential | praepositūrum fuisse, praepostūrum fuisse |
— | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| praepōnendī | praepōnendō | praepōnendum | praepōnendō | praepositum, praepostum |
praepositū, praepostū | ||||||||
1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
Descendants
- French: préposer
- → English: prepose
- Italian: preporre
- Occitan: prepausar
- Portuguese: prepor
- Romanian: prepune
- Sicilian: pripùniri
- Spanish: preponer
References
- “praepono”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “praepono”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “praepono”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to appoint some one to an office: muneri aliquem praeficere, praeponere
- to appoint some one to an office: muneri aliquem praeficere, praeponere
- praepono in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016