poszaleć

Polish

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂epó

Proto-Indo-European *h₂pó

Proto-Balto-Slavic *pa

Proto-Slavic *po

Proto-Slavic *po-

Old Polish po-

Polish po-

Proto-Slavic *šalěti

Old Polish szaleć

Polish szaleć

Polish poszaleć

From po- + szaleć.^[1] First attested in 1545.^[2]

poszaleć pf

(intransitive, of many people) to go crazy (to start behaving unreasonably or too emotionally) [with z (+ genitive) ‘from what’]
Synonym: powariować
1. (intransitive, Middle Polish) to act crazily after drinking
(intransitive, colloquial) to go crazy for a while (to have some fun for a while) [with na (+ locative) ‘at what’]
Synonym: pohulać
(intransitive, colloquial) to go crazy for a while (to act for a certain period of time beyond anyone's control, without moderation) [with z (+ instrumental) ‘with what’]
Synonym: pohulać
(intransitive) to go crazy (to do something on a grand scale and unconventionally; also: to do something excessively or in excess)
(intransitive, obsolete, rare) synonym of oszaleć

Conjugation of *poszaleć* pf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		poszaleć
future tense	1^st	poszaleję			poszalejemy
	2^nd	poszalejesz			poszalejecie
	3^rd	poszaleje			poszaleją
	impersonal	poszaleje się
past tense	1^st	poszalałem, -(e)m poszalał	poszalałam, -(e)m poszalała	poszalałom, -(e)m poszalało	poszaleliśmy, -(e)śmy poszaleli	poszalałyśmy, -(e)śmy poszalały
	2^nd	poszalałeś, -(e)ś poszalał	poszalałaś, -(e)ś poszalała	poszalałoś, -(e)ś poszalało	poszaleliście, -(e)ście poszaleli	poszalałyście, -(e)ście poszalały
	3^rd	poszalał	poszalała	poszalało	poszaleli	poszalały
	impersonal	poszalano
conditional	1^st	poszalałbym, bym poszalał	poszalałabym, bym poszalała	poszalałobym, bym poszalało	poszalelibyśmy, byśmy poszaleli	poszalałybyśmy, byśmy poszalały
	2^nd	poszalałbyś, byś poszalał	poszalałabyś, byś poszalała	poszalałobyś, byś poszalało	poszalelibyście, byście poszaleli	poszalałybyście, byście poszalały
	3^rd	poszalałby, by poszalał	poszalałaby, by poszalała	poszalałoby, by poszalało	poszaleliby, by poszaleli	poszalałyby, by poszalały
	impersonal	poszalano by
imperative	1^st	niech poszaleję			poszalejmy
	2^nd	poszalej			poszalejcie
	3^rd	niech poszaleje			niech poszaleją
anterior adverbial participle		poszalawszy
verbal noun		poszalenie

^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “poszaleć”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
^ Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “poszaleć”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]