podwarszawski

From pod- + warszawski. First attested in 1821 as "pod-Warszawski".^[1]

• IPA^(key): /pɔd.varˈʂaf.ski/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -afski
• Syllabification: pod‧war‧szaw‧ski

podwarszawski (not comparable)

1. located near Warsaw, Poland
   • 1850, Konstanty Milewski, “Kilka słów o rewolucyi warszawskiéj w 1830-34 roku”, in Wychodziec‎^[2], volume 1, Paris, page 36:

     Że Romaryno zdradził więcéj brakiem talentu jak złą wolą, jest więcéj jak prawdopodobném, chociaż i przytomność jego na polach podwarszawskich nie mogła odeprzeć trzykroć silniéjszego wroga.

     It is more than likely that Romaryno betrayed more through a lack of talent than through ill will, although even his consciousness on the fields near Warsaw could not repel an enemy three times stronger.

2. of or from the area near Warsaw, Poland
   • 1856 May 25, W. Ko…ki, “Odpowiedź”, in Korrespondent Rolniczy Handlowy i Przemysłowy‎^[3], number 42, page 2:

     […] rzadko który podwarszawski kmiotek, zbywszy na targu cebule, kartofle etc. zabiera do domu mierzwę.

     […] rarely does a peasant from the area near Warsaw, having sold onions, potatoes, etc. at the market, take home any manure.

• podwarszawski in Polish dictionaries at PWN