pháo

See also: phao

Vietnamese

Etymology

    Sino-Vietnamese word from 炮.

    Pronunciation

    • (Hà Nội) IPA(key): [faːw˧˦]
    • (Huế) IPA(key): [faːw˨˩˦]
    • (Saigon) IPA(key): [faːw˦˥]
    • Audio (Hà Nội):(file)

    Noun

    pháo

    1. firecrackers

    (classifier khẩu, cỗ) pháo

    1. cannon
      Synonyms: cà nông, đại bác
      • 1953, Hoàng Vân, “Hò Kéo Pháo [Cannon-Heaving Song]”‎[1]performed by Trần Chất & the Men's Choir of the General Department of Politics:
        Hò dô ta nào! Kéo pháo ta vượt qua đèo!
        Hò dô ta nào! Kéo pháo ta vượt qua núi!
        Yo heave-we-ho! Heave our cannons across the passes!
        Yo heave-we-ho! Heave our cannons over the mountains!

    (classifier con, quân) pháo

    1. (xiangqi) cannon, a piece labeled with the characters 砲 / 炮 (pháo, black) and 炮 (red)

    Derived terms

    Descendants

    • → Tai Dam: ꪠ꪿ꪱꪫ

    See also

    Xiangqi pieces in Vietnamese quân cờ tướng (layout · text)
    tướng, soái sĩ tượng, tịnh mã xe, xa pháo tốt, chốt
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.