pelik
Balinese
Etymology
Borrowed from Old Javanese pĕlik (“a kind of ear ornament”). Compare to Javanese ꦥꦼꦭꦶꦏ꧀ (pelik, “sparkle”).
Pronunciation
- IPA(key): /pəliʔ/
- Hyphenation: pe‧lik
Noun
pelik (Balinese script ᬧᭂᬮᬶᬓ᭄)
Derived terms
- pepelik
Further reading
- “pelik”, in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia] (in Balinese), Denpasar, Indonesia: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].
Indonesian
Etymology 1
Inherited from Malay pelik (“choice; beautiful”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /pəˈlik/ [pəˈlɪk̚]
- Rhymes: -ik
- Syllabification: pe‧lik
Adjective
pelik (comparative lebih pelik, superlative paling pelik)
- remarkable
- Synonym: memesona
- peculiar, strange, weird
- complicated, intricate.
- crucial.
- quaint
- beautiful
Derived terms
- kepelikan
- memperpelik
- terpelik
Etymology 2
Inherited from Malay pelik (“ear-ornament”) (Java Malay), from Javanese pelik (“spark, sparkle, flicker”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /pəˈlik/ [pəˈlɪk̚]
- Rhymes: -ik
- Syllabification: pe‧lik
Noun
pelik (plural pelik-pelik)
Derived terms
Further reading
- “pelik”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Pronunciation
- (schwa-variety) IPA(key): /pəˈlek/ [pəˈleʔ]
- Rhymes: -leʔ, -eʔ
- (Baku) IPA(key): /pəˈlik/ [pəˈliʔ]
- Rhymes: -liʔ, -iʔ
- Hyphenation: pe‧lik
Adjective
pelik (Jawi spelling ڤليق, comparative lebih pelik, superlative paling pelik)
- strange (not normal)
Synonyms
Further reading
- "pelik" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017