panglalayan

Possibly from pang- +‎ lalay +‎ -an with initial reduplication.

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /paŋlaˈlajan/ [pɐn̪.lɐˈlaː.jɐn̪]
• Rhymes: -ajan
• Syllabification: pang‧la‧la‧yan

panglalayan (Baybayin spelling ᜉᜅ᜔ᜎᜎᜌᜈ᜔) (nautical, obsolete)

1. mast (support of a sail)

   Synonyms: palo, puliagan, albor, (obsolete) panlalayanan

   Kunin mo ang panglalayan pati layag.

   Get the mast also the sail.

• “panglalayan”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
• Serrano Laktaw, Pedro (1914), Diccionario tagálog-hispano (overall work in Tagalog and Spanish), Intramuros, Manila: Ateneo de Manila., page 1022
• Santos, Fr. Domingo de los (1835), Vocabulario de la lengua Tagala, primera y segunda parte. En la primera, se pone primero el Castellano, y despues el Tagalo. Y en la segunda al contrario, que son las raíces simples con sus acentos.‎^[1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: La Imprenta nueva de D. José María Dayot, por Tomás Oliva.
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte.‎^[2] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag., page 71: “Arbol) Panglalayan (pp) de navio, ſale de layag que es vela de navio. I. lo enque ponen o aſen la vela”