pühäpäive
Votic
The spelling of this entry has been normalized from pühäpäivä according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:About Votic or recent spelling standards of the language.
Etymology
pühä (“holy”) + päive (“day”)
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈpyhæˌpæi̯væ/, [ˈpʲyhʲæˌpʲæi̯vʲə̟]
- (Jõgõperä) IPA(key): /ˈpyhæˌpæi̯væ/, [ˈpʲyhʲæˌpʲæi̯vʲ]
- Rhymes: -æi̯væ
- Hyphenation: pü‧hä‧päi‧ve
Noun
pühäpäive
- Sunday
- Synonyms: pühä, nätelipäive
- holiday (day on which a festival, religious event, or national celebration is traditionally observed)
- Synonym: pühä
Inflection
| Declension of pühäpäive (type VIII/päive, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pühäpäive | pühäpäived |
| genitive | pühäpäivä | pühäpäivije, pühäpäivii |
| partitive | pühäpäivä | pühäpäiviite, pühäpäivii |
| illative | pühäpäiväse, pühäpäivä | pühäpäiviise |
| inessive | pühäpäivez | pühäpäiviiz |
| elative | pühäpäivesse | pühäpäiviisse |
| allative | pühäpäivele | pühäpäiviile |
| adessive | pühäpäivelle | pühäpäiviille |
| ablative | pühäpäivelte | pühäpäiviilte |
| translative | pühäpäivessi | pühäpäiviissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “pühäpäivä”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn