orokor
Basque
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /oɾokor/ [o.ɾo.kor]
- Rhymes: -okor, -or
- Hyphenation: o‧ro‧kor
Adjective
orokor (comparative orokorrago, superlative orokorren, excessive orokorregi)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | orokor | orokorra | orokorrak | orokorrok | |
| ergative | orokorrek | orokorrak | orokorrek | orokorrok | |
| dative | orokorri | orokorrari | orokorrei | orokorroi | |
| genitive | orokorren | orokorraren | orokorren | orokorron | |
| comitative | orokorrekin | orokorrarekin | orokorrekin | orokorrokin | |
| causative | orokorrengatik | orokorrarengatik | orokorrengatik | orokorrongatik | |
| benefactive | orokorrentzat | orokorrarentzat | orokorrentzat | orokorrontzat | |
| instrumental | orokorrez | orokorraz | orokorrez | orokorrotaz | |
| innesive | anim. | orokorrengan | orokorrarengan | orokorrengan | orokorrongan |
| inan. | orokorretan | orokorrean | orokorretan | orokorrotan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | orokorretako | orokorreko | orokorretako | orokorrotako | |
| allative | anim. | orokorrengana | orokorrarengana | orokorrengana | orokorrongana |
| inan. | orokorretara | orokorrera | orokorretara | orokorrotara | |
| terminative | anim. | orokorrenganaino | orokorrarenganaino | orokorrenganaino | orokorronganaino |
| inan. | orokorretaraino | orokorreraino | orokorretaraino | orokorrotaraino | |
| directive | anim. | orokorrenganantz | orokorrarenganantz | orokorrenganantz | orokorronganantz |
| inan. | orokorretarantz | orokorrerantz | orokorretarantz | orokorrotarantz | |
| destinative | anim. | orokorrenganako | orokorrarenganako | orokorrenganako | orokorronganako |
| inan. | orokorretarako | orokorrerako | orokorretarako | orokorrotarako | |
| ablative | anim. | orokorrengandik | orokorrarengandik | orokorrengandik | orokorrongandik |
| inan. | orokorretatik | orokorretik | orokorretatik | orokorrotatik | |
| partitive | orokorrik | — | — | — | |
| prolative | orokortzat | — | — | — | |
Derived terms
- orokorki (“generally”)
- orokorpen (“generalization”)
- orokorrean (“generally”)
- orokortasun (“generality”)
- orokortu (“to generalize”)
Further reading
- “orokor”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “orokor”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005