opukiwać

Polish

Etymology

From opukać +‎ -iwać.[1] First attested in 1851.[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /ɔ.puˈki.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ivat͡ɕ
  • Syllabification: o‧pu‧ki‧wać

Verb

opukiwać impf (perfective opukać)

  1. (transitive, chiefly medicine) to percuss (to examine a patient by tapping lightly on various parts of their body)
    Synonym: ostukiwać
  2. (transitive) to tap out (to tap lightly on a hard surface several times, causing a hollow sound, to test the item) [with instrumental ‘with what’]
    Synonym: ostukiwać
  3. (transitive, literary) to examine (to thoroughly attempt to understand something)
    Synonyms: badać, ostukiwać

Conjugation

Conjugation of opukiwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive opukiwać
present tense 1st opukuję opukujemy
2nd opukujesz opukujecie
3rd opukuje opukują
impersonal opukuje się
past tense 1st opukiwałem,
-(e)m opukiwał 		opukiwałam,
-(e)m opukiwała 		opukiwałom,
-(e)m opukiwało 		opukiwaliśmy,
-(e)śmy opukiwali 		opukiwałyśmy,
-(e)śmy opukiwały
2nd opukiwałeś,
-(e)ś opukiwał 		opukiwałaś,
-(e)ś opukiwała 		opukiwałoś,
-(e)ś opukiwało 		opukiwaliście,
-(e)ście opukiwali 		opukiwałyście,
-(e)ście opukiwały
3rd opukiwał opukiwała opukiwało opukiwali opukiwały
impersonal opukiwano
future tense 1st będę opukiwał,
będę opukiwać 		będę opukiwała,
będę opukiwać 		będę opukiwało,
będę opukiwać 		będziemy opukiwali,
będziemy opukiwać 		będziemy opukiwały,
będziemy opukiwać
2nd będziesz opukiwał,
będziesz opukiwać 		będziesz opukiwała,
będziesz opukiwać 		będziesz opukiwało,
będziesz opukiwać 		będziecie opukiwali,
będziecie opukiwać 		będziecie opukiwały,
będziecie opukiwać
3rd będzie opukiwał,
będzie opukiwać 		będzie opukiwała,
będzie opukiwać 		będzie opukiwało,
będzie opukiwać 		będą opukiwali,
będą opukiwać 		będą opukiwały,
będą opukiwać
impersonal będzie opukiwać się
conditional 1st opukiwałbym,
bym opukiwał 		opukiwałabym,
bym opukiwała 		opukiwałobym,
bym opukiwało 		opukiwalibyśmy,
byśmy opukiwali 		opukiwałybyśmy,
byśmy opukiwały
2nd opukiwałbyś,
byś opukiwał 		opukiwałabyś,
byś opukiwała 		opukiwałobyś,
byś opukiwało 		opukiwalibyście,
byście opukiwali 		opukiwałybyście,
byście opukiwały
3rd opukiwałby,
by opukiwał 		opukiwałaby,
by opukiwała 		opukiwałoby,
by opukiwało 		opukiwaliby,
by opukiwali 		opukiwałyby,
by opukiwały
impersonal opukiwano by
imperative 1st niech opukuję opukujmy
2nd opukuj opukujcie
3rd niech opukuje niech opukują
active adjectival participle opukujący opukująca opukujące opukujący opukujące
passive adjectival participle opukiwany opukiwana opukiwane opukiwani opukiwane
contemporary adverbial participle opukując
verbal noun opukiwanie

References

  1. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “opukiwać”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
  2. ^ Tygodnik Lekarski (in Polish), volume 5, number 29, 17 July 1851, page 230

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.