obedo
Latin
Etymology
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈɔ.bɛ.doː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈɔː.be.do]
Verb
obedō (present infinitive obedere or obēsse, perfect active obēdī, supine obēsum or obēssum or obēstum); third conjugation, irregular alternative forms
Conjugation
Conjugation of obedō (third conjugation, irregular alternative forms)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | obedō | obedis, obēs |
obedit, obēst |
obedimus | obeditis, obēstis |
obedunt | ||||||
| imperfect | obedēbam | obedēbās | obedēbat | obedēbāmus | obedēbātis | obedēbant | |||||||
| future | obedam | obedēs | obedet | obedēmus | obedētis | obedent | |||||||
| perfect | obēdī | obēdistī | obēdit | obēdimus | obēdistis | obēdērunt, obēdēre | |||||||
| pluperfect | obēderam | obēderās | obēderat | obēderāmus | obēderātis | obēderant | |||||||
| future perfect | obēderō | obēderis | obēderit | obēderimus | obēderitis | obēderint | |||||||
| passive | present | obedor | obederis, obedere, obēssis, obēsse |
obeditur, obēstur |
obedimur | obediminī | obeduntur | ||||||
| imperfect | obedēbar | obedēbāris, obedēbāre |
obedēbātur | obedēbāmur | obedēbāminī | obedēbantur | |||||||
| future | obedar | obedēris, obedēre |
obedētur | obedēmur | obedēminī | obedentur | |||||||
| perfect | obēsus or obēssus or obēstus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | obēsus or obēssus or obēstus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | obēsus or obēssus or obēstus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | obedam, obedim |
obedās, obedīs |
obedat, obedit, obēst |
obedāmus, obedīmus |
obedātis, obedītis |
obedant, obedint | ||||||
| imperfect | obederem, obēssem |
obederēs, obēssēs |
obederet, obēsset |
obederēmus, obēssēmus |
obederētis, obēssētis |
obederent, obēssent | |||||||
| perfect | obēderim | obēderīs | obēderit | obēderīmus | obēderītis | obēderint | |||||||
| pluperfect | obēdissem | obēdissēs | obēdisset | obēdissēmus | obēdissētis | obēdissent | |||||||
| passive | present | obedar | obedāris, obedāre |
obedātur | obedāmur | obedāminī | obedantur | ||||||
| imperfect | obederer, obēsser |
obederēris, obederēre, obēssēris, obēssēre |
obederētur, obēssētur |
obederēmur, obēssēmur |
obederēminī, obēssēminī |
obederentur, obēssentur | |||||||
| perfect | obēsus or obēssus or obēstus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | obēsus or obēssus or obēstus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | obede, obēs |
— | — | obedite, obēste |
— | ||||||
| future | — | obeditō, obēstō |
obeditō, obēstō |
— | obeditōte, obēstōte |
obeduntō | |||||||
| passive | present | — | obedere, obēsse |
— | — | obediminī | — | ||||||
| future | — | obeditor, obēstor |
obeditor, obēstor |
— | — | obeduntor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | obedere, obēsse |
obedī | obedēns | — | |||||||||
| future | obēsūrum esse, obēssūrum esse, obēstūrum esse |
obēsum īrī, obēssum īrī, obēstum īrī |
obēsūrus, obēssūrus, obēstūrus |
obedendus, obedundus | |||||||||
| perfect | obēdisse | obēsum esse, obēssum esse, obēstum esse |
— | obēsus, obēssus, obēstus | |||||||||
| future perfect | — | obēsum fore, obēssum fore, obēstum fore |
— | — | |||||||||
| perfect potential | obēsūrum fuisse, obēssūrum fuisse, obēstūrum fuisse |
— | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| obedendī | obedendō | obedendum | obedendō | obēsum, obēssum, obēstum |
obēsū, obēssū, obēstū | ||||||||
Derived terms
References
- “obedo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
Murui Huitoto
| obedo | |
|---|---|
| Root | Classifier |
| obe- | -do |
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɔbɛdɔ]
- Hyphenation: o‧be‧do
Noun
obedo (collective obe)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | obedo | obeduaɨ |
| nominative | obedodɨ | obeduaɨdɨ |
| accusative | obedona | obeduaɨna |
| dative/locative | obedomo | obeduaɨmo |
| ablative | obedomona | obeduaɨmona |
| instrumental | obedodo | obeduaɨdo |
| causal | obedori | obeduaɨri |
| privative | obedonino | obeduaɨnino |
| sequential | obedonona | obeduaɨnona |
References
- Shirley Burtch (1983), “obedo”, in Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)[1] (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 201
- Katarina Izabela Wojtylak (2015), “Fruits for Animals: Hunting Avoidance Speech Style in Murui (Witoto, Northwest Amazonia)”, in Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, volume 41, number 41, pages 545-562
- Katarzyna Izabela Wojtylak (2017), A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.[2], Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 351