nyblä

Ingrian

Etymology

Related to Finnish nyylä.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnyblæ/, [ˈnyblʲ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈnyblæ/, [ˈnyb̥læ]
  • Rhymes: -ybl, -yblæ
  • Hyphenation: nyb‧lä

Noun

nyblä

  1. button, knob

Declension

Declension of nyblä (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative nyblä nyblät
genitive nyblän nybliin
partitive nyblää nybliä
illative nyblää nyblii
inessive nyblääs nybliis
elative nybläst nyblist
allative nyblälle nyblille
adessive nyblääl nybliil
ablative nyblält nyblilt
translative nybläks nybliks
essive nyblännä, nyblään nyblinnä, nybliin
exessive1) nyblänt nyblint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

Derived terms

References

  • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 352

Karelian

Regional variants of nyblä
North Karelian
(Viena)
nyplä
South Karelian
(Tver)
nyblä

Etymology

Cognate with Finnish nyylä and Ingrian nyblä.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnʲyblʲæ/
  • Hyphenation: nyb‧lä

Noun

nyblä (genitive nyblän, partitive nybliä, diminutive nybläne)

  1. (South Karelian) button

Declension

Tver Karelian declension of nyblä (type 5/koira no gradation)
singular plural
nominative nyblä nyblät
genitive nyblän nyblin
partitive nybliä nyblie
illative nybläh nyblih
inessive nybläššä nyblissä
elative nybläštä nyblistä
adessive nyblällä nyblillä
ablative nybläldä nyblildä
translative nybläkši nybliksi
essive nyblänä nyblinä
comitative nyblänke nyblinke
abessive nyblättä nyblittä
prolative nybläčči nybličči
instructive nyblin
Possessive forms of nyblä
1st person nybläni
2nd person nybläš
3rd person nybläh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

References

  • A. V. Punzhina (1994), “nyblä”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “nyplä”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[1], Helsinki: Kotus, →ISSN