English
Etymology
From Old English norþwind, corresponding to north (originally an adjective) + wind. Compare Dutch noordwind, German Nordwind.
Pronunciation
- (US) IPA(key): /ˈnoɹθ wɪnd/
- (UK) IPA(key): /ˈnɔːθ wɪnd/
Noun
north wind (plural north winds)
- A wind blowing from the north.
Usage notes
- North winds, taken collectively, are frequently treated as a single entity, with a definite article — the north wind, and even often personified as the North Wind.
Coordinate terms
Translations
wind blowing from the north
- Albanian: veri (sq) m, murrlan (sq) m
- Catalan: tramuntana (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 北風 / 北风 (zh) (běifēng)
- Czech:
- Old Czech: pólnocitel m
- Dalmatian: bura f
- Estonian: põhjatuul sg, põhjatuuled pl
- Finnish: pohjoistuuli (fi)
- French: vent du nord (fr) m, aquilon (fr)
- Galician: norte (gl) m, nortada f
- German:
- Alemannic German: Biiswind m
- Greek: βοριάς (el) m (voriás)
- Greenlandic: avannaq
- Hiligaynon: amihan
- Hungarian: északi szél, tramontana
- Ilocano: amian
- Irish: gaoth aduaidh f
- Italian: tramontana (it) f (specific)
- Japanese: 北風 (ja) (kitakaze)
- Korean: 북풍(北風) (bukpung)
- Latin: aquilō (la), septentriō (la)
- Latvian: sīvenis m, ziemeļvējš m
- Lithuanian: šiaurys m
- Norwegian:
- Bokmål: nordavind (no) m
- Nynorsk: nordavind m
- Ojibwe: giiwedin
- Persian: باد شمال (fa) (bâd-e šomâl)
- Portuguese: nortada (pt) f
- Romanian: crivăț (ro) n, acvilon (ro)
- Russian: северный ветер m (severnyj veter)
- Serbo-Croatian: severnjak
- Spanish: cierzo (es) m
- Swahili: kaskazi, upepo wa kaskazini class u/u
- Swedish: nordanvind (sv)
- Tamil: வாடை (ta) (vāṭai), வடகாற்று (ta) (vaṭakāṟṟu), வாடைக்காற்று (ta) (vāṭaikkāṟṟu)
- Turkish: poyraz (tr), yıldız yeli (tr), yıldız rüzgârı, dağ yeli
- Ottoman Turkish: شمال (şimal)
|