niederschlagen

See also: Niederschlagen and Niederschlägen

German

Etymology

From Middle High German niderslahen, from Old High German nidarslahan. Equivalent to nieder- +‎ schlagen.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈniːdəʁˌʃlaːɡən/, [ˈniːdɐˌʃlaːɡŋ]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: nie‧der‧schla‧gen

Verb

niederschlagen (class 6 strong, third-person singular present schlägt nieder, past tense schlug nieder, past participle niedergeschlagen, past subjunctive schlüge nieder, auxiliary haben)

  1. to defeat (an enemy)
  2. to quell (a rebellion)
  3. to strike (someone) down, to beat (someone) down; to force someone downwards
    einen Mann niederschlagen ― to beat a man to the ground
  4. to cast down (one's eyes), to look down
  5. (now formal) to quit to pursue (a legal claim or a criminal proceeding)
    • 2026 February 3, Bernhard Nadler, “Gold aus Schließfach verschwunden – So sieht die Sparkasse Dingolfing die Beschuldigungen”, in Passauer Neue Presse‎[1], archived from the original on 5 February 2026:
      [H]aben Sie sich persönlich dafür verwendet, dass die Ermittlungen gegen den Beschuldigten niedergeschlagen werden? Strohmaier: Nein.
      [D]id you personally intervene to have the investigation against the accused discontinued? Strohmaier: No.

Conjugation

Conjugation of niederschlagen (class 6 strong, auxiliary haben)
infinitive niederschlagen
present participle niederschlagend
past participle niedergeschlagen
zu-infinitive niederzuschlagen
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich schlage nieder wir schlagen nieder i ich schlage nieder wir schlagen nieder
du schlägst nieder ihr schlagt nieder du schlagest nieder ihr schlaget nieder
er schlägt nieder sie schlagen nieder er schlage nieder sie schlagen nieder
preterite ich schlug nieder wir schlugen nieder ii ich schlüge nieder1 wir schlügen nieder1
du schlugst nieder ihr schlugt nieder du schlügest nieder1
du schlügst nieder1 		ihr schlüget nieder1
ihr schlügt nieder1
er schlug nieder sie schlugen nieder er schlüge nieder1 sie schlügen nieder1
imperative schlag nieder (du)
schlage nieder (du) 		schlagt nieder (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of niederschlagen (class 6 strong, auxiliary haben)
indicative subjunctive
present dass ich niederschlage dass wir niederschlagen i dass ich niederschlage dass wir niederschlagen
dass du niederschlägst dass ihr niederschlagt dass du niederschlagest dass ihr niederschlaget
dass er niederschlägt dass sie niederschlagen dass er niederschlage dass sie niederschlagen
preterite dass ich niederschlug dass wir niederschlugen ii dass ich niederschlüge1 dass wir niederschlügen1
dass du niederschlugst dass ihr niederschlugt dass du niederschlügest1
dass du niederschlügst1 		dass ihr niederschlüget1
dass ihr niederschlügt1
dass er niederschlug dass sie niederschlugen dass er niederschlüge1 dass sie niederschlügen1

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of niederschlagen (class 6 strong, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe niedergeschlagen wir haben niedergeschlagen subjunctive ich habe niedergeschlagen wir haben niedergeschlagen
du hast niedergeschlagen ihr habt niedergeschlagen du habest niedergeschlagen ihr habet niedergeschlagen
er hat niedergeschlagen sie haben niedergeschlagen er habe niedergeschlagen sie haben niedergeschlagen
pluperfect
indicative ich hatte niedergeschlagen wir hatten niedergeschlagen subjunctive ich hätte niedergeschlagen wir hätten niedergeschlagen
du hattest niedergeschlagen ihr hattet niedergeschlagen du hättest niedergeschlagen ihr hättet niedergeschlagen
er hatte niedergeschlagen sie hatten niedergeschlagen er hätte niedergeschlagen sie hätten niedergeschlagen
future i
infinitive niederschlagen werden subjunctive i ich werde niederschlagen wir werden niederschlagen
du werdest niederschlagen ihr werdet niederschlagen
er werde niederschlagen sie werden niederschlagen
indicative ich werde niederschlagen wir werden niederschlagen subjunctive ii ich würde niederschlagen wir würden niederschlagen
du wirst niederschlagen ihr werdet niederschlagen du würdest niederschlagen ihr würdet niederschlagen
er wird niederschlagen sie werden niederschlagen er würde niederschlagen sie würden niederschlagen
future ii
infinitive niedergeschlagen haben werden subjunctive i ich werde niedergeschlagen haben wir werden niedergeschlagen haben
du werdest niedergeschlagen haben ihr werdet niedergeschlagen haben
er werde niedergeschlagen haben sie werden niedergeschlagen haben
indicative ich werde niedergeschlagen haben wir werden niedergeschlagen haben subjunctive ii ich würde niedergeschlagen haben wir würden niedergeschlagen haben
du wirst niedergeschlagen haben ihr werdet niedergeschlagen haben du würdest niedergeschlagen haben ihr würdet niedergeschlagen haben
er wird niedergeschlagen haben sie werden niedergeschlagen haben er würde niedergeschlagen haben sie würden niedergeschlagen haben

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.