mirrar

• IPA^(key): (Central, Balearic) [miˈra]
• IPA^(key): (Valencia) [miˈraɾ]

mirrar (first-person singular present mirro, first-person singular preterite mirrí, past participle mirrat)

1. (archaic) to mix with myrrh

• milrar

From mirra (“myrrh”).

• IPA^(key): /mi.ˈraɾ/

mirrar (first-person singular present mirro, first-person singular preterite mirrei, past participle mirrado)

1. (archaic) to apply myrrh
   • 1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 594:

     Et mandou que metessem dentro o corpo de Paris et que fose ante ben ongido et bẽ mirrado.

     And he ordered to put inside the body of Paris, well anointed and well myhrred

2. to wither, age

   Synonyms: alfar, murchar

• esmirrar

• Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “mirrar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “mirra”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “mirrar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “mirrar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “mirrar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “mirrar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

mirrar (first-person singular present mirro, first-person singular preterite mirrei, past participle mirrado)

1. to wither
   1. (intransitive, of plants) to dry up or shrivel
   2. (transitive, of plants) to cause to dry up or shrivel
   3. (intransitive, figurative) to lose vigour or power
   4. (transitive, figurative) to cause to lose vigour or power

• mirrado

• “mirrar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “mirrar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026