mindirmək

Azerbaijani

Etymology

From min- +‎ -dir.

Verb

mindirmək (ditransitive)

  1. to put (on a train, in a car etc.), to mount (on a horseback etc.)
    Antonym: düşürmək
    • 1968-1970, Qəşəm Aslanov, Unuda bilmədiyim gün [The day I cannot forget]‎[1], page 68; republished as Qəşəm Aslan. Seçilmiş əsərləri: povest, hekayə, miniatür və məqalələr, Baku: Nurlan, 2013:
      Üzünü mazutla qaralayıb, tərsinə eşşəyə mindirib.
      He1 smeared his2 face with fuel oil and mounted him2 backwards on a donkey.
    • 1993, Allahyar Xocalı, Vətən ağrısı, torpaq yanğısı.[2], archived from the original on 5 June 2020, page 18:
      Sonra hamımızı maşına mindirib Əsgərana gətirdilər.
      Then they put us all in a car and brought us to Askeran.
    • 2008 December 24, Azərbaycan ordusu.[3], page 4:
      Burada kursantları qatara mindirib yola saldılar.
      Here the cadets were put on a train and sent off.
    • 2012 February 24, İmdad Əlizadə, “Archived copy”, in Şərq[4], archived from the original on 5 June 2020, page 11:
      Sürücü qadını, uşaqları maşına mindirdi.
      The driver put the woman and children in the car.

Conjugation

Conjugation of mindirmək
Positive conjugation
subject non-past participle mindirən
subject past participle mindirmiş
subject future definite participle mindirəcək
non-subject future participle (mənim +) mindirəcəyim (sənin +) mindirəcəyin (onun +) mindirəcəyi (bizim +) mindirəcəyimiz (sizin +) mindirəcəyiniz (onların +) mindirəcəyi or mindirəcəkləri
non-subject past participle (mənim +) mindirdiyim (sənin +) mindirdiyin (onun +) mindirdiyi (bizim +) mindirdiyimiz (sizin +) mindirdiyiniz (onların +) mindirdiyi or mindirdikləri
converb mindirib
general temporal participle mindirəndə
participle of intensification mindirdikcə
specific temporal participle mindirərkən
reduplicated participle mindirə-mindirə
modal participle mindirərək
infinitive mindirmək
verbal noun mindirmə
singular plural
first second third first second third
indicative present simple mindirirəm mindirirsən mindirir mindiririk mindirirsiniz mindirirlər
perfect 1 mindirmişəm mindirmisən,
mindirmişsən*
mindirmişdir mindirmişik mindirmisiniz,
mindirmişsiniz*
mindirmişlər
perfect 2 mindiribsən mindirib(dir) mindiribsiniz mindirib(dir)lər
past simple mindirdim mindirdin mindirdi mindirdik mindirdiniz mindirdilər
continuous mindirirdim mindirirdin mindirirdi mindirirdik mindirirdiniz mindirirdilər
perfect mindirmişdim mindirmişdin mindirmişdi mindirmişdik mindirmişdiniz mindirmişdilər
future definite mindirəcəyəm mindirəcəksən, mindirəssən mindirəcək mindirəcəyik mindirəcəksiniz, mindirəssiz mindirəcəklər
indefinite mindirərəm mindirərsən mindirər mindirərik mindirərsiniz mindirərlər
future-in-the-past definite mindirəcəkdim mindirəcəkdin mindirəcəkdi mindirəcəkdik mindirəcəkdiniz mindirəcəkdilər
indefinite mindirərdim mindirərdin mindirərdi mindirərdik mindirərdiniz mindirərdilər
conditional present mindirsəm mindirsən mindirsə mindirsək mindirsəniz mindirsələr
past mindirsəydim mindirsəydin mindirsəydi mindirsəydik mindirsəydiniz mindirsəydilər
obligational present mindirməliyəm mindirməlisən mindirməlidir mindirməliyik mindirməlisiniz mindirməlidirlər
past mindirməliydim mindirməliydin mindirməliydi mindirməliydik mindirməliydiniz mindirməliydilər
evidential present mindirirmişəm mindirirmişsən mindirirmiş mindirirmişik mindirirmişsiniz mindirirmişlər
past mindiribmişəm mindiribmişsən mindiribmiş mindiribmişik mindiribmişsiniz mindiribmişlər
subjunctive mindirəm mindirəsən mindirə mindirək mindirəsiniz mindirələr
hortative mindirəsiyəm mindirəsisən mindirəsidir mindirəsiyik mindirəsisiniz mindirəsidirlər
imperative mindirim mindir mindirsin mindirək,
mindirəlim*
mindirin mindirsinlər
Negative conjugation
subject non-past participle mindirməyən
subject past participle mindirməmiş
subject future definite participle mindirməyəcək
non-subject future participle (mənim +) mindirməyəcəyim (sənin +) mindirməyəcəyin (onun +) mindirməyəcəyi (bizim +) mindirməyəcəyimiz (sizin +) mindirməyəcəyiniz (onların +) mindirməyəcəyi or mindirməyəcəkləri
non-subject participle (mənim +) mindirmədiyim (sənin +) mindirmədiyin (onun +) mindirmədiyi (bizim +) mindirmədiyimiz (sizin +) mindirmədiyiniz (onların +) mindirmədiyi or mindirmədikləri
converb mindirməyib
caritive converb mindirmədən
general temporal participle mindirməyəndə
participle of intensification mindirmədikcə
specific temporal participle mindirməyərkən
modal participle mindirməyərək
infinitive mindirməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple mindirmirəm mindirmirsən mindirmir mindirmirik mindirmirsiniz mindirmirlər
perfect 1 mindirməmişəm mindirməmisən,
mindirməmişsən*
mindirməmiş mindirməmişik mindirməmisiniz,
mindirməmişsiniz*
mindirməmişlər
perfect 2 mindirməyibsən mindirməyib(dir) mindirməyibsiniz mindirməyib(dir)lər
past simple mindirmədim mindirmədin mindirmədi mindirmədik mindirmədiniz mindirmədilər
continuous mindirmirdim mindirmirdin mindirmirdi mindirmirdik mindirmirdiniz mindirmirdilər
perfect mindirməmişdim mindirməmişdin mindirməmişdi mindirməmişdik mindirməmişdiniz mindirməmişdilər
future definite mindirməyəcəyəm mindirməyəcəksən mindirməyəcək mindirməyəcəyik mindirməyəcəksiniz mindirməyəcəklər
indefinite mindirmərəm mindirmərsən,
mindirməzsən
mindirməz mindirmərik mindirmərsiniz, mindirməzsiniz mindirməzlər
future-in-the-past definite mindirməyəcəkdim mindirməyəcəkdin mindirməyəcəkdi mindirməyəcəkdik mindirməyəcəkdiniz mindirməyəcəkdilər
indefinite mindirməzdim mindirməzdin mindirməzdi mindirməzdik mindirməzdiniz mindirməzdilər
conditional present mindirməsəm mindirməsən mindirməsə mindirməsək mindirməsəniz mindirməsələr
past mindirməsəydim mindirməsəydin mindirməsəydi mindirməsəydik mindirməsəydiniz mindirməsəydilər
obligational present mindirməməliyəm mindirməməlisən mindirməməli mindirməməliyik mindirməməlisiniz mindirməməlilər
past mindirməməliydim mindirməməliydin mindirməməliydi mindirməməliydik mindirməməliydiniz mindirməməliydilər
evidential present mindirməyirmişəm mindirməyirmişsən mindirməyirmiş mindirməyirmişik mindirməyirmişsiniz mindirməyirmişlər
past mindirməyibmişəm mindirməyibmişsən mindirməyibmiş mindirməyibmişik mindirməyibmişsiniz mindirməyibmişlər
subjunctive mindirməyəm mindirməyəsən mindirməyə mindirməyək mindirməyəsiniz mindirməyələr
hortative mindirməyəsiyəm mindirməyəsisən mindirməyəsi mindirməyəsiyik mindirməyəsisiniz mindirməyəsilər
imperative mindirməyim mindirmə mindirməsin mindirməyək
mindirməyəlim*
mindirməyin mindirməsinlər
Negative potential conjugation
subject non-past participle mindirəmməyən
subject future definite participle mindirəmməyəcəq
non-subject participle (mənim +) mindirəmmədiyim (sənin +) mindirəmmədiyin (onun +) mindirəmmədiyi (bizim +) mindirəmmədiyimiz (sizin +) mindirəmmədiyiniz (onların +) mindirəmmədiyi or mindirəmmədikləri
converb mindirəmməyib
caritive converb mindirəmmədən
general temporal participle mindirəmməyəndə
participle of intensification mindirəmmədikcə
specific temporal participle mindirəmməyərkən
modal participle mindirəmməyərək
infinitive mindirəmməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple mindirəmmirəm mindirəmmirsən mindirəmmir mindirəmmirik mindirəmmirsiniz mindirəmmirlər
perfect 1 mindirəmməmişəm mindirəmməmisən,
mindirəmməmişsən*
mindirəmməmişdir mindirəmməmişik mindirəmməmisiniz,
mindirəmməmişsiniz*
mindirəmməşmilər
perfect 2 mindirəmməyibsən mindirəmməyib(dir) mindirəmməyibsiniz mindirəmməyib(dir)lər
past simple mindirəmmədim mindirəmmədin mindirəmmədi mindirəmmədik mindirəmmədiniz mindirəmmədilər
continuous mindirəmmirdim mindirəmmirdin mindirəmmirdi mindirəmmirdik mindirəmmirdiniz mindirəmmirdilir
perfect mindirəmməmişdim mindirəmməmişdin mindirəmməmişdi mindirəmməmişdik mindirəmməmişdiniz mindirəmməmişdilər
future definite mindirəmməyəcəyəm mindirəmməyəcəksən mindirəmməyəcək mindirəmməyəcəyik mindirəmməyəcəksiniz mindirəmməyəcəklər
indefinite mindirəmmərəm mindirəmmərsən,
mindirəmməzsən
mindirəmməz mindirəmmərik mindirəmmərsiniz,
mindirəmməzsiniz
mindirəmməzlər
future-in-the-past definite mindirəmməyəcəkdim mindirəmməyəcəkdin mindirəmməyəcəkdi mindirəmməyəcəkdik mindirəmməyəcəkdiniz mindirəmməyəcəkdilər
indefinite mindirəmməzdim mindirəmməzdin mindirəmməzdi mindirəmməzdik mindirəmməzdiniz mindirəmməzdilər
conditional present mindirəmməsəm mindirəmməsən mindirəmməsə mindirəmməsək mindirəmməsəniz mindirəmməsələr
past mindirəmməsəydim mindirəmməsəydin mindirəmməsəydi mindirəmməsəydik mindirəmməsəydiniz mindirəmməsəydilər
subjunctive mindirəmməyəm mindirəmməyəsən mindirəmməyə mindirəmməyək mindirəmməyəsiniz mindirəmməyələr
imperative mindirəmməyim mindirəmmə mindirəmməsin mindirəmməyək mindirəmməyin mindirəmməsinlər

* dated or highly formal

References