milhar

Portuguese

Etymology 1

Borrowed from Medieval Latin mīlliāris, from Latin mīlliārius (“a thousand paces”).

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /miˈʎaʁ/ [miˈʎah]
- (São Paulo) IPA^(key): /miˈʎaɾ/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /miˈʎaʁ/ [miˈʎaχ]
- (Caipira) IPA^(key): /miˈʎaɻ/

(Portugal) IPA^(key): /miˈʎaɾ | mɨˈʎaɾ/
- (Southern Portugal) IPA^(key): /miˈʎa.ɾi | mɨˈʎa.ɾi/

Hyphenation: mi‧lhar

Noun

milhar m (plural milhares)

thousand

Etymology 2

From milho (“maize”) +‎ -ar.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /miˈʎa(ʁ)/ [miˈʎa(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /miˈʎa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /miˈʎa(ʁ)/ [miˈʎa(χ)]
- (Caipira) IPA^(key): /miˈʎa(ɻ)/

(Portugal) IPA^(key): /miˈʎaɾ/
- (Southern Portugal) IPA^(key): /miˈʎa.ɾi/

Hyphenation: mi‧lhar

Verb

milhar (first-person singular present milho, first-person singular preterite milhei, past participle milhado)

(rare, obsolete outside southern Brazil) to feed animals maize
Synonym: amilhar

Conjugation

Conjugation of milhar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	milhar
Personal	milhar	milhares	milhar	milharmos	milhardes	milharem
Gerund
	milhando
Past participle
Masculine	milhado			milhados
Feminine	milhada			milhadas
Indicative
Present	milho	milhas	milha	milhamos	milhais	milham
Imperfect	milhava	milhavas	milhava	milhávamos	milháveis	milhavam
Preterite	milhei	milhaste	milhou	milhamos¹, milhámos²	milhastes	milharam
Pluperfect	milhara	milharas	milhara	milháramos	milháreis	milharam
Future	milharei	milharás	milhará	milharemos	milhareis	milharão
Conditional	milharia	milharias	milharia	milharíamos	milharíeis	milhariam
Subjunctive
Present	milhe	milhes	milhe	milhemos	milheis	milhem
Imperfect	milhasse	milhasses	milhasse	milhássemos	milhásseis	milhassem
Future	milhar	milhares	milhar	milharmos	milhardes	milharem
Imperative
Affirmative		milha	milhe	milhemos	milhai	milhem
Negative (não)		não milhes	não milhe	não milhemos	não milheis	não milhem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

“milhar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“milhar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026