mieć nóż na gardle
Polish
Etymology
Literally, “to have a knife at one's throat”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmjɛt͡ɕ ˈnuʂ na‿ˈɡar.dlɛ/
Audio: (file) - Syllabification: mieć nóż na‿gar‧dle
Verb
- (intransitive, idiomatic) to be in a tight spot
Conjugation
Further reading
- ktoś ma nóż na gardle in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- mieć nóż na gardle in Polish dictionaries at PWN