From mę́dia- (“stocking”) [< Spanish media]+ -xų́- (“leg”) + -cí- (“tie”) + -na.
mę̀diaxų̀ciʼína (gender III.5, local, duoplural mę̀diaxų̀ciʼíne)