liarla
Spanish
Pronunciation
- Rhymes: -aɾla
- IPA(key): /ˈljaɾla/ [ˈljaɾ.la]
- Rhymes: -aɾla
- Syllabification: liar‧la
Verb
liarla (first-person singular present la lio, first-person singular preterite la lie, past participle la liado)
- (idiomatic) to mess up; get into a mess
- Synonyms: meter la pata, dar al traste
- No quiero liarla.
- I don't want to mess it up.
Conjugation
Conjugation of liarla (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | liarla | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | liándola | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | la liado | la liada | |||||
| plural | la liados | la liadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | la lio | la lias | la lia | la liamos | la liais | la lian | |
| imperfect | la liaba | la liabas | la liaba | la liábamos | la liabais | la liaban | |
| preterite | la lie | la liaste | la lio | la liamos | la liasteis | la liaron | |
| future | la liaré | la liarás | la liará | la liaremos | la liaréis | la liarán | |
| conditional | la liaría | la liarías | la liaría | la liaríamos | la liaríais | la liarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | la lie | la lies | la lie | la liemos | la lieis | la lien | |
| imperfect (ra) |
la liara | la liaras | la liara | la liáramos | la liarais | la liaran | |
| imperfect (se) |
la liase | la liases | la liase | la liásemos | la liaseis | la liasen | |
| future1 | la liare | la liares | la liare | la liáremos | la liareis | la liaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | liala | liela | liémosla | liadla | lienla | ||
| negative | no la lies | no la lie | no la liemos | no la lieis | no la lien | ||
1Rare; now chiefly used in legal language.
Further reading
- “liar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025