keški-ikähini
Karelian
| North Karelian (Viena) |
keški-ikähini keški-ikäni |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
keškiigäne |
Etymology
From keški- (“mid-”) + ikähini (“-aged”). Akin to Finnish keski-ikäinen.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkeʃkiˌikæhinʲi/
- Hyphenation: keš‧ki-ikä‧hi‧ni
Adjective
keški-ikähini (genitive keški-ikähisen, partitive keški-ikähistä)
Declension
| Viena Karelian declension of keški-ikähini (type 15/naini, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | keški-ikähini | keški-ikähiset | |
| genitive | keški-ikähisen | keški-ikähisien | |
| partitive | keški-ikähistä | keški-ikähisie | |
| illative | keški-ikähiseh | keški-ikähisih | |
| inessive | keški-ikähiseššä | keški-ikähisissä | |
| elative | keški-ikähiseštä | keški-ikähisistä | |
| adessive | keški-ikähisellä | keški-ikähisillä | |
| ablative | keški-ikähiseltä | keški-ikähisiltä | |
| translative | keški-ikähisekši | keški-ikähisiksi | |
| essive | keški-ikähisenä | keški-ikähisinä | |
| comitative | — | keški-ikähisineh | |
| abessive | keški-ikähisettä | keški-ikähisittä | |
| prolative | — | — | |
| instructive | — | keški-ikähisin | |
| Possessive forms of keški-ikähini | ||
|---|---|---|
| 1st person | keški-ikähiseni | |
| 2nd person | keški-ikähiseš | |
| 3rd person | keški-ikähiseh | |
| *) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. | ||
References
- P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “keski-ikähini”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 53
- Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “keski-ikä(h)ine”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[1], Helsinki: Kotus, →ISSN