English
Noun
karambola (plural karambolas)
- Alternative spelling of carambola.
1885, Bombay (India : State), Gazetteer of the Bombay Presidency, Volume 18, Part 1, Government Central Press, page 47:Kámrak, better known as country gooseberry, Averrhoa karambola, is of two sorts sweet and bitter.
1892, The Journal of the Bombay Natural History Society, Volume 7, Issues 3-4, Bombay Natural History Society, page 520:The large cymose panicles of the pink and crimson coloured, small flowered blossom of Averrhoa Karambola (Karmar) are not quite so fragrant, yet they are not without the grateful odour of honey.
1997, Muller, Carl, Children Of The Lion, Penguin Group, page 12:She nibbled at the green and purple stems and leaves of the oxalis and seasoned her salads with karambola juice.
Finnish
Etymology
From Portuguese carambola, from Marathi करंबळ (karambaḷ).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑrɑmbolɑ/, [ˈkɑ̝rɑ̝mˌbo̞lɑ̝]
- Rhymes: -olɑ
- Syllabification(key): ka‧ram‧bo‧la
- Hyphenation(key): ka‧ram‧bo‧la
Noun
karambola
- carambola, the fruit and the plant (Averrhoa carambola)
Declension
| Inflection of karambola (Kotus type 10/koira, no gradation)
|
| nominative
|
karambola
|
karambolat
|
| genitive
|
karambolan
|
karambolien
|
| partitive
|
karambolaa
|
karambolia
|
| illative
|
karambolaan
|
karamboliin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karambola
|
karambolat
|
| accusative
|
nom.
|
karambola
|
karambolat
|
| gen.
|
karambolan
|
| genitive
|
karambolan
|
karambolien
karambolain rare
|
| partitive
|
karambolaa
|
karambolia
|
| inessive
|
karambolassa
|
karambolissa
|
| elative
|
karambolasta
|
karambolista
|
| illative
|
karambolaan
|
karamboliin
|
| adessive
|
karambolalla
|
karambolilla
|
| ablative
|
karambolalta
|
karambolilta
|
| allative
|
karambolalle
|
karambolille
|
| essive
|
karambolana
|
karambolina
|
| translative
|
karambolaksi
|
karamboliksi
|
| abessive
|
karambolatta
|
karambolitta
|
| instructive
|
—
|
karambolin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karambolani
|
karambolani
|
| accusative
|
nom.
|
karambolani
|
karambolani
|
| gen.
|
karambolani
|
| genitive
|
karambolani
|
karambolieni
karambolaini rare
|
| partitive
|
karambolaani
|
karamboliani
|
| inessive
|
karambolassani
|
karambolissani
|
| elative
|
karambolastani
|
karambolistani
|
| illative
|
karambolaani
|
karamboliini
|
| adessive
|
karambolallani
|
karambolillani
|
| ablative
|
karambolaltani
|
karamboliltani
|
| allative
|
karambolalleni
|
karambolilleni
|
| essive
|
karambolanani
|
karambolinani
|
| translative
|
karambolakseni
|
karambolikseni
|
| abessive
|
karambolattani
|
karambolittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karambolineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karambolasi
|
karambolasi
|
| accusative
|
nom.
|
karambolasi
|
karambolasi
|
| gen.
|
karambolasi
|
| genitive
|
karambolasi
|
karamboliesi
karambolaisi rare
|
| partitive
|
karambolaasi
|
karamboliasi
|
| inessive
|
karambolassasi
|
karambolissasi
|
| elative
|
karambolastasi
|
karambolistasi
|
| illative
|
karambolaasi
|
karamboliisi
|
| adessive
|
karambolallasi
|
karambolillasi
|
| ablative
|
karambolaltasi
|
karamboliltasi
|
| allative
|
karambolallesi
|
karambolillesi
|
| essive
|
karambolanasi
|
karambolinasi
|
| translative
|
karambolaksesi
|
karamboliksesi
|
| abessive
|
karambolattasi
|
karambolittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karambolinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karambolamme
|
karambolamme
|
| accusative
|
nom.
|
karambolamme
|
karambolamme
|
| gen.
|
karambolamme
|
| genitive
|
karambolamme
|
karamboliemme
karambolaimme rare
|
| partitive
|
karambolaamme
|
karamboliamme
|
| inessive
|
karambolassamme
|
karambolissamme
|
| elative
|
karambolastamme
|
karambolistamme
|
| illative
|
karambolaamme
|
karamboliimme
|
| adessive
|
karambolallamme
|
karambolillamme
|
| ablative
|
karambolaltamme
|
karamboliltamme
|
| allative
|
karambolallemme
|
karambolillemme
|
| essive
|
karambolanamme
|
karambolinamme
|
| translative
|
karambolaksemme
|
karamboliksemme
|
| abessive
|
karambolattamme
|
karambolittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karambolinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karambolanne
|
karambolanne
|
| accusative
|
nom.
|
karambolanne
|
karambolanne
|
| gen.
|
karambolanne
|
| genitive
|
karambolanne
|
karambolienne
karambolainne rare
|
| partitive
|
karambolaanne
|
karambolianne
|
| inessive
|
karambolassanne
|
karambolissanne
|
| elative
|
karambolastanne
|
karambolistanne
|
| illative
|
karambolaanne
|
karamboliinne
|
| adessive
|
karambolallanne
|
karambolillanne
|
| ablative
|
karambolaltanne
|
karamboliltanne
|
| allative
|
karambolallenne
|
karambolillenne
|
| essive
|
karambolananne
|
karambolinanne
|
| translative
|
karambolaksenne
|
karamboliksenne
|
| abessive
|
karambolattanne
|
karambolittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karambolinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karambolansa
|
karambolansa
|
| accusative
|
nom.
|
karambolansa
|
karambolansa
|
| gen.
|
karambolansa
|
| genitive
|
karambolansa
|
karamboliensa
karambolainsa rare
|
| partitive
|
karambolaansa
|
karamboliaan
karamboliansa
|
| inessive
|
karambolassaan
karambolassansa
|
karambolissaan
karambolissansa
|
| elative
|
karambolastaan
karambolastansa
|
karambolistaan
karambolistansa
|
| illative
|
karambolaansa
|
karamboliinsa
|
| adessive
|
karambolallaan
karambolallansa
|
karambolillaan
karambolillansa
|
| ablative
|
karambolaltaan
karambolaltansa
|
karamboliltaan
karamboliltansa
|
| allative
|
karambolalleen
karambolallensa
|
karambolilleen
karambolillensa
|
| essive
|
karambolanaan
karambolanansa
|
karambolinaan
karambolinansa
|
| translative
|
karambolakseen
karambolaksensa
|
karambolikseen
karamboliksensa
|
| abessive
|
karambolattaan
karambolattansa
|
karambolittaan
karambolittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karambolineen
karambolinensa
|
|
Synonyms
Further reading
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish carambola, from Portuguese carambola, from Malay karambal, from Marathi करंबळ (karambaḷ), ultimately from Sanskrit कर्मार (karmā́ra), कर्मरङ्ग (karmaranga).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /kaɾamˈbola/ [kɐ.ɾɐmˈboː.lɐ]
- Rhymes: -ola
- Syllabification: ka‧ram‧bo‧la
Noun
karambola (Baybayin spelling ᜃᜇᜋ᜔ᜊᜓᜎ)
- (botany) carambola (Averrhoa carambola)
- Synonym: balimbing
- (botany) star fruit; carambola fruit
- (sports, billiards) carom
- (board games) carom
- pile-up (traffic accident)
Derived terms
- magkarambola
- pagkakarambola
See also
References
- “karambola”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018