jiaɨde

Murui Huitoto

Etymology

Cognates include Minica Huitoto jiaɨde and Nüpode Huitoto jiaɨde.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈhijaɯ̯dɛ]
  • Hyphenation: ji‧aɨ‧de

Verb

jiaɨde

  1. (stative) to be ripe

Conjugation

Conjugation of jiaɨde
Nonfuture indicative Future indicative
affirmative negative affirmative negative
m f m f m f m f
1st sg jiaɨdɨkue jiaɨñedɨkue 1st sg jiaɨitɨkue jiaɨñeitɨkue
2nd sg jiaɨdo jiaɨñedo 2nd sg jiaɨito jiaɨñeito
3rd sg anim1) jiaɨdɨmɨe jiaɨdɨñaiño jiaɨñedɨmɨe jiaɨñedɨñaiño 3rd sg anim1) jiaɨitɨmɨe jiaɨitɨñaiño jiaɨñeitɨmɨe jiaɨñeitɨñaiño
1st du jiaɨdɨkoko jiaɨdɨkaɨñaɨ jiaɨñedɨkoko jiaɨñedɨkaɨñaɨ 1st du jiaɨitɨkoko jiaɨitɨkaɨñaɨ jiaɨñeitɨkoko jiaɨñeitɨkaɨñaɨ
2nd du jiaɨdomɨko jiaɨdomɨñoɨ jiaɨñedomɨko jiaɨñedomɨñoɨ 2nd du jiaɨitomɨko jiaɨitomɨñoɨ jiaɨñeitomɨko jiaɨñeitomɨñoɨ
3rd du anim1) jiaɨdaɨmaiaɨ jiaɨdaɨñuaɨ jiaɨñedaɨmaiaɨ jiaɨñedaɨñuaɨ 3rd du anim1) jiaɨitaɨmaiaɨ jiaɨitaɨñuaɨ jiaɨñeitaɨmaiaɨ jiaɨñeitaɨñuaɨ
1st pl jiaɨdɨkaɨ jiaɨñedɨkaɨ 1st pl jiaɨitɨkaɨ jiaɨñeitɨkaɨ
2nd pl jiaɨdomoɨ jiaɨñedomoɨ 2nd pl jiaɨitomoɨ jiaɨñeitomoɨ
3rd pl anim1) jiaɨdɨmakɨ jiaɨñedɨmakɨ 3rd pl anim1) jiaɨitɨmakɨ jiaɨñeitɨmakɨ
3rd neut jiaɨde jiaɨñede 3rd neut jiaɨite jiaɨñeite
Imperative Apprehensive Future event Passive Negative passive Overlap
simple immediate prohibitive nonfuture future nonfuture future
jiaɨ!
jiaɨno!
jiaɨnokai! jiaɨñeno! jiaɨza! jiaɨye jiaɨkana
Conditional
real hypothetical immediate negative
jiaɨa jiaɨna jiaɨkaina jiaɨñenia

1) The animate 3rd person inflections are only used when the animacy of the subject needs to be emphasised. Otherwise, the neutral 3rd singular is used.
*) Same-time forms may be formed from any indicative form by adding the ending -mo directly to the inflected form.
**) The evidentiality markers -dɨ, -za and -ta may be added to any indicative form.

References

  • Shirley Burtch (1983), Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)‎[1] (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 131