jaiegun

Basque

Etymology

jai (festival) +‎ egun (day)

Pronunciation

  • IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /ɟai̯eɡun/ [ɟai̯.e.ɣ̞ũn]
 
  • IPA(key): (Gipuzkoan) /xai̯eɡun/ [xai̯.e.ɣ̞ũn]
  • IPA(key): (Biscayan) /d͡ʒai̯eɡun/ [d͡ʒai̯.e.ɣ̞ũn]
  • IPA(key): (Navarrese) /jai̯eɡun/ [jai̯.e.ɣ̞ũn]

  • Rhymes: -eɡun, -un
  • Hyphenation: jai‧e‧gun

Noun

jaiegun inan

  1. holiday

Declension

Declension of jaiegun (inan C-stem)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive jaiegun jaieguna jaiegunak jaiegunok
ergative jaiegunek jaiegunak jaiegunek jaiegunok
dative jaieguni jaiegunari jaiegunei jaiegunoi
genitive jaiegunen jaiegunaren jaiegunen jaiegunon
comitative jaiegunekin jaiegunarekin jaiegunekin jaiegunokin
causative jaiegunengatik jaiegunarengatik jaiegunengatik jaiegunongatik
benefactive jaiegunentzat jaiegunarentzat jaiegunentzat jaiegunontzat
instrumental jaiegunez jaiegunaz jaiegunez jaiegunotaz
innesive jaiegunetan jaiegunean jaiegunetan jaiegunotan
locative jaiegunetako jaieguneko jaiegunetako jaiegunotako
allative jaiegunetara jaiegunera jaiegunetara jaiegunotara
terminative jaiegunetaraino jaieguneraino jaiegunetaraino jaiegunotaraino
directive jaiegunetarantz jaiegunerantz jaiegunetarantz jaiegunotarantz
destinative jaiegunetarako jaiegunerako jaiegunetarako jaiegunotarako
ablative jaiegunetatik jaiegunetik jaiegunetatik jaiegunotatik
partitive jaiegunik
prolative jaieguntzat

Further reading

  • jaiegun”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • jaiegun”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005