isla
Asturian
Noun
isla f (plural isles)
- alternative form of islla
Further reading
- “isla”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
- Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “isla”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Basque
Pronunciation
- IPA(key): /is̺la/ [iz̺.la]
Audio: (file) - Rhymes: -is̺la, -a
- Hyphenation: is‧la
Noun
isla inan
Cebuano
Etymology
Borrowed from Spanish isla, from Late Latin *isula, from Latin īnsula.
Pronunciation
- Hyphenation: is‧la
- IPA(key): /ˈʔisla/ [ˈʔis̪.l̪ɐ]
Noun
isla (Badlit spelling ᜁᜐ᜔ᜎ)
- island; isle
- Synonym: pulo
- 2018 — Rusiana, Samuel P., Sirena (03 July), Sugilanon, Kalingawan, SuperBalita
- Bugtong anak sa magtiayong Daniel ug Lorna si Danilo nga nagpuyo sa Barangay Colase. Sukad mingtaliwan ang iyang ginikanan nag-inusara na siya nga nakigbisog sa kinabuhi. Panagat ang iyang panginabuhian. Tungod kay menos na ang mabingwit nga mga isda sa ilang dapit gumikan sa paggamit og dinamita sa ubang mga mananagat, miaadto si Danilo sa silingan nga isla aron adto managat.
- (please add an English translation of this quotation)
Central Bikol
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʔisla/ [ˈʔis.l̪a]
- Hyphenation: is‧la
Noun
ísla (Basahan spelling ᜁᜐ᜔ᜎ)
Derived terms
- kaislahan
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish isla, from Late Latin *isula, from Latin īnsula.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈisla/, [ˈiz.la]
- Hyphenation: is‧la
Noun
isla
Franco-Provençal
Noun
isla (Old Dauphinois)
References
- Walther von Wartburg (1928–2002), “īnsula”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 4: G H I, page 728
Lubuagan Kalinga
Noun
isla
Papiamentu
Etymology
The Spanish word comes from Latin insula.
Noun
isla
Spanish
Etymology
Inherited from Old Spanish isla, from Vulgar Latin *īsula, from Latin īnsula (compare Catalan illa, French île, Galician insua, Italian isola, Portuguese ínsua). Doublet of ínsula, a borrowing. Cognate with English isle.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈisla/ [ˈis.la], [ˈizla]
- Rhymes: -isla
- IPA(key): (Argentina, Chile) [ˈih.la]
- Rhymes:
- IPA(key): (Caribbean) [ˈil.la]
- Rhymes:
Audio (Colombia): (file) - Syllabification: is‧la
Noun
isla f (plural islas)
Alternative forms
- ínsula (island, poetic, obsolete)
Derived terms
Related terms
Descendants
- Chavacano: isla
- Chamicuro: yishla
- Papiamentu: isla
- → Basque: irla
- → Cebuano: isla
- → Ilocano: isla
- → Inabaknon: isla
- → Tagalog: isla
Further reading
- “isla”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish isla. Possible doublet of insula.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈʔisla/ [ˈʔis.lɐ]
- Rhymes: -isla
- Syllabification: is‧la
Noun
isla (Baybayin spelling ᜁᜐ᜔ᜎ)