irudi
Basque
Etymology
Perhaps related to the verb iduri ("to seem").
Pronunciation
- IPA(key): /iɾudi/ [i.ɾu.ð̞i]
Audio: (file) - Rhymes: -udi, -i
- Hyphenation: i‧ru‧di
Noun
irudi inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | irudi | irudia | irudiak | irudiok |
| ergative | irudik | irudiak | irudiek | irudiok |
| dative | irudiri | irudiari | irudiei | irudioi |
| genitive | irudiren | irudiaren | irudien | irudion |
| comitative | irudirekin | irudiarekin | irudiekin | irudiokin |
| causative | irudirengatik | irudiarengatik | irudiengatik | irudiongatik |
| benefactive | irudirentzat | irudiarentzat | irudientzat | irudiontzat |
| instrumental | irudiz | irudiaz | irudiez | irudiotaz |
| innesive | iruditan | irudian | irudietan | irudiotan |
| locative | iruditako | irudiko | irudietako | irudiotako |
| allative | iruditara | irudira | irudietara | irudiotara |
| terminative | iruditaraino | irudiraino | irudietaraino | irudiotaraino |
| directive | iruditarantz | irudirantz | irudietarantz | irudiotarantz |
| destinative | iruditarako | irudirako | irudietarako | irudiotarako |
| ablative | iruditatik | iruditik | irudietatik | irudiotatik |
| partitive | irudirik | — | — | — |
| prolative | iruditzat | — | — | — |
Verb
irudi du/zaio (imperfect participle iruditzen, future participle irudiko, short form irudi, verbal noun iruditze)
- alternative form of iruditu (“to seem”)
Conjugation
| Mood / Tense | NORK (ergative) | NOR (absolutive) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg | 2nd sg inf. | 3rd sg | 1st pl | 2nd sg | 2nd pl | 3rd pl | ||||
| nik | hik | hark | guk | zuk | zuek | haiek | ||||
| indicative | present | dirudit | dirudik/n | dirudi | dirudigu | dirudizu | dirudizue | dirudite | hura | 3rd sg |
| past | nirudien | hirudien | zirudien | genirudien | zenirudien | zeniruditen | ziruditen | hura | 3rd sg | |
| conditional | banirudi | bahirudi | balirudi | bagenirudi | bazenirudi | bazenirudite | balirudite | hura | 3rd sg | |
| hypothetic cons. | nirudike | hirudike | lirudike | genirudike | zenirudike | zenirudikete | lirudikete | hura | 3rd sg | |
| past cons. | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | |||
| potential | present | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ||
| hypothetic | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | |||
| past | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | |||
| subjunctive | present | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ||
| past | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | |||
| imperative | present | — | irudik/n | birudi | — | irudizu | irudizue | birudite | hura | 3rd sg |
Further reading
- “irudi”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “irudi”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005