impiccare

Italian

Etymology

From im- +‎ *pikk- (“point, hook”, onomatopoeic) +‎ -are.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /im.pikˈka.re/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: im‧pic‧cà‧re

Verb

impiccàre (first-person singular present impìcco, first-person singular past historic impiccài, past participle impiccàto, auxiliary avére) (transitive)

  1. to hang (kill by the neck)
  2. (by extension, rare) to hang (something) (up on something else)
  3. (hyperbolic) to choke or suffocate
  4. to saddle (someone) with difficulties

Conjugation

    Conjugation of impiccàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive impiccàre
auxiliary verb avére gerund impiccàndo
present participle impiccànte past participle impiccàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present impìcco impìcchi impìcca impicchiàmo impiccàte impìccano
imperfect impiccàvo impiccàvi impiccàva impiccavàmo impiccavàte impiccàvano
past historic impiccài impiccàsti impiccò impiccàmmo impiccàste impiccàrono
future impiccherò impiccherài impiccherà impiccherémo impiccheréte impiccherànno
conditional impiccherèi impiccherésti impiccherèbbe, impiccherébbe impiccherémmo impiccheréste impiccherèbbero, impiccherébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present impìcchi impìcchi impìcchi impicchiàmo impicchiàte impìcchino
imperfect impiccàssi impiccàssi impiccàsse impiccàssimo impiccàste impiccàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
impìcca impìcchi impicchiàmo impiccàte impìcchino
negative imperative non impiccàre non impìcchi non impicchiàmo non impiccàte non impìcchino

Derived terms

See also

References

  1. ^ impiccare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

Further reading

  • impiccare in Collins Italian-English Dictionary
  • impiccare in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
  • impiccare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
  • impiccare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
  • impiccàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
  • impiccare in sapere.it – De Agostini Editore

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.